Hallowmas的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Hallowmas」是指萬聖節後的日子,特別是指11月1日的所有聖徒日(All Saints' Day),以及其前夕,即萬聖夜(Halloween)。這個詞源自古英語,意指「聖人的節日」,是基督教的一個重要節日,用以紀念所有的聖徒。

依照不同程度的英文解釋

  1. A day to remember saints.
  2. A celebration after Halloween.
  3. A special day for remembering holy people.
  4. A day that honors all saints.
  5. A Christian holiday to celebrate saints.
  6. A day dedicated to remembering all the saints in Christianity.
  7. A festival that commemorates the lives of saints.
  8. A significant Christian observance honoring the saints.
  9. A liturgical feast in Christianity dedicated to all the saints.
  10. A day of remembrance for all saints in the Christian tradition.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:All Saints' Day

用法:

這是基督教的一個重要節日,特別是在天主教和一些基督教派中,於每年的11月1日慶祝,旨在紀念所有的聖徒。這一天,信徒們會參加彌撒,並為已故的聖徒祈禱。

例句及翻譯:

例句 1:

在萬聖節的前一天,很多人會為所有聖徒日做準備。

Many people prepare for All Saints' Day on the eve of Halloween.

例句 2:

這個教堂在所有聖徒日會舉行特別的彌撒。

The church holds a special mass on All Saints' Day.

例句 3:

我們會在所有聖徒日為已故的親人祈禱。

We pray for our deceased loved ones on All Saints' Day.

2:Feast of All Saints

用法:

這個詞通常用來描述與所有聖徒日相關的慶祝活動,特別是指在這一天所舉行的盛宴或宗教儀式。這個節日的慶祝活動常常包括特別的食物和聚會。

例句及翻譯:

例句 1:

在所有聖徒的盛宴中,家庭會聚在一起慶祝。

Families gather to celebrate during the Feast of All Saints.

例句 2:

這一天的盛宴通常包括傳統的食物和飲料。

The feast on this day usually includes traditional foods and drinks.

例句 3:

在所有聖徒的盛宴上,我們會分享故事和回憶。

We share stories and memories during the Feast of All Saints.

3:Holy Day

用法:

在基督教中,這個詞用來指代特定的宗教節日或慶典,通常是為了紀念聖徒、事件或宗教信仰的特定日子。這些日子通常會有特殊的儀式或慶祝活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個重要的聖日,大家都會參加教堂的儀式。

This is an important holy day when everyone attends church services.

例句 2:

在這個聖日,我們會反思聖徒的生活和教導。

On this holy day, we reflect on the lives and teachings of the saints.

例句 3:

許多信徒會在聖日進行禁食和祈禱。

Many believers fast and pray on holy days.

4:Saints' Day

用法:

這個詞通常指的是特定聖徒的紀念日,這些日子在基督教的日曆中被標記出來。這些日子通常會有特定的慶祝活動或儀式,以紀念該聖徒的貢獻和生活。

例句及翻譯:

例句 1:

每個聖徒都有自己的紀念日,這被稱為聖徒日。

Each saint has their own commemorative day, known as their Saints' Day.

例句 2:

在聖徒日,信徒們會參加特別的宗教活動。

On Saints' Day, believers participate in special religious activities.

例句 3:

這一天是我們向聖徒表達敬意的時刻。

This day is a time for us to pay respect to the saints.