「穿甲」這個詞在中文中主要指的是一種能夠穿透裝甲或防護物的能力,通常用於軍事或武器的上下文中。它可以指武器的特性,如穿甲彈,這種彈藥設計用來穿透裝甲材質以達到擊穿目標的效果。此詞也可以用於比喻,形容某種事物能夠突破障礙或限制。
通常用於描述某種力量或物質進入另一個物質的過程,尤其是在軍事或科技領域。這個詞可以指武器的有效性或某種技術的深入程度。在醫學中,穿透力也可以用來形容針頭或手術器械進入身體的能力。
例句 1:
這種武器的穿透力非常強。
This weapon has a very strong penetration.
例句 2:
他們測試了不同材料的穿透能力。
They tested the penetration capability of different materials.
例句 3:
這種藥物的穿透力對治療非常有效。
The penetration of this medication is very effective for treatment.
專門用來形容能夠穿透裝甲的武器或彈藥,通常用於軍事和武器的討論中。這種武器設計的目的是對付裝甲車輛或其他防護設施,並且通常具有特殊的設計或材料來增強其穿透能力。
例句 1:
這種穿甲彈專門設計用來對付坦克。
This armor-piercing round is specially designed to target tanks.
例句 2:
軍隊使用穿甲彈來增強其攻擊力。
The military uses armor-piercing ammunition to enhance its offensive capabilities.
例句 3:
這款槍械可以發射穿甲彈,對敵方裝甲造成重大損害。
This firearm can shoot armor-piercing rounds, causing significant damage to enemy armor.
指突破防禦或障礙的行為,通常用於軍事行動中,描述攻擊方成功進入防守方的領域或設施。這個詞也可以用於法律或合約的上下文中,表示違反某種協議。
例句 1:
攻擊者成功突破了防線。
The attackers successfully breached the defense line.
例句 2:
軍隊計畫在敵人防禦中創造一個突破口。
The army plans to create a breach in the enemy's defenses.
例句 3:
這次攻擊造成了安全系統的重大破壞。
The attack caused significant breaches in the security system.
通常用來形容穿透或刺穿的動作,這個詞可以用於形容物理上的穿透,也可以用於比喻意義上,表示情感或思想上的深入。
例句 1:
這種箭矢的尖端設計使其具有很好的穿透力。
The tip design of this arrow gives it excellent piercing power.
例句 2:
她的目光如同尖銳的箭矢,讓人不敢直視。
Her gaze was piercing, making it hard to look directly at her.
例句 3:
這首歌的歌詞深刻而穿透人心。
The lyrics of this song are deep and piercing to the heart.