薩珊王國的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「薩珊王國」是指古代伊朗的一個王朝,存在於公元224年至651年,通常被稱為薩珊王朝。這個王國以其強大的軍事力量和文化成就而聞名,尤其是在藝術、建築和文學方面。薩珊王國是波斯歷史上最後一個古典王朝,與羅馬帝國和拜占庭帝國有著密切的互動和衝突。這個王國的建立標誌著古波斯的復興,並對後來的伊斯蘭文化和歷史產生了深遠的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. An ancient kingdom in Iran.
  2. A historical empire in Persia.
  3. A powerful dynasty in ancient times.
  4. A kingdom known for its culture and military.
  5. A significant empire that existed before the Islamic conquest.
  6. A historical power that influenced art and architecture in Persia.
  7. A major ancient Iranian empire that interacted with Rome and Byzantium.
  8. A dynasty that marked the resurgence of Persian culture and governance.
  9. A historical kingdom that played a crucial role in the development of Iranian identity.
  10. A significant ancient Persian dynasty that left a lasting legacy on the region.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sassanian Empire

用法:

指的是薩珊王國的另一種稱呼,特別強調其作為一個帝國的特徵。這個帝國在其全盛時期控制了包括現今伊朗、伊拉克及部分中東地區的廣大領土。薩珊帝國以其強大的軍事和經濟實力而聞名,並且在文化上對後來的伊斯蘭文明有著重要影響。

例句及翻譯:

例句 1:

薩珊帝國在古代波斯歷史中佔有重要地位。

The Sassanian Empire held a significant position in ancient Persian history.

例句 2:

這個帝國的藝術和建築風格影響了後來的文明。

The artistic and architectural styles of this empire influenced later civilizations.

例句 3:

薩珊帝國與羅馬帝國之間的衝突是歷史上的一個重要事件。

The conflicts between the Sassanian Empire and the Roman Empire were significant events in history.

2:Sassanid Dynasty

用法:

指薩珊王國的統治家族,這個家族對於波斯的歷史和文化發展有著深遠的影響。薩珊王朝的統治者們致力於恢復波斯的古老文化和宗教傳統,並且在他們的統治下,波斯經歷了重大的文化和經濟繁榮。

例句及翻譯:

例句 1:

薩珊王朝的統治者們推行了一系列文化復興的政策。

The rulers of the Sassanid Dynasty implemented a series of cultural revival policies.

例句 2:

這個王朝的建立標誌著波斯歷史的一個重要轉折點。

The establishment of this dynasty marked an important turning point in Persian history.

例句 3:

薩珊王朝的藝術作品至今仍被廣泛欣賞。

The artworks of the Sassanid Dynasty are still widely appreciated today.

3:Persian Empire

用法:

這是一個更廣泛的術語,通常用來指代包括薩珊王國在內的各個波斯王朝。波斯帝國的歷史悠久,涵蓋了從古代至今的多個時期,每個時期都有其獨特的文化和政治特徵。這個術語也可以指代波斯在古代世界中的影響力和地位。

例句及翻譯:

例句 1:

波斯帝國的影響力遍及整個古代世界。

The influence of the Persian Empire extended throughout the ancient world.

例句 2:

許多古代文明都受到波斯帝國的文化影響。

Many ancient civilizations were influenced by the culture of the Persian Empire.

例句 3:

波斯帝國的歷史對於理解中東的發展至關重要。

The history of the Persian Empire is crucial for understanding the development of the Middle East.