電價的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「電價」是指電力的價格或費用,通常是消費者為使用電力所支付的金額。電價的計算方式可能根據不同的電力公司、地區或使用量而有所不同。電價通常由政府或相關機構進行監管,並可能受到市場需求、能源成本和政策影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. The cost of using electricity.
  2. How much you pay for power.
  3. The price you pay for electric energy.
  4. The amount charged for electrical service.
  5. The fee for consuming electricity.
  6. The rate at which electricity is billed to consumers.
  7. The financial charge associated with electricity usage.
  8. The monetary value assigned to the consumption of electrical energy.
  9. The pricing structure for electrical utility consumption.
  10. The amount you owe for the power you use.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Electricity price

用法:

這是指消費者為使用電力所支付的金額,通常以每千瓦時(kWh)計算。電力價格可能根據市場供需、政府政策和能源來源而變動。消費者通常會在每月的電費帳單上看到這個價格。

例句及翻譯:

例句 1:

最近的電力價格上漲了,讓許多家庭感到困擾。

The recent increase in electricity prices has troubled many households.

例句 2:

你知道目前的電力價格是多少嗎?

Do you know what the current electricity price is?

例句 3:

這個月的電力價格比上個月高。

This month's electricity price is higher than last month's.

2:Power cost

用法:

用來描述消費者為獲取電力而支付的費用,通常包括基本費用和使用量計算的費用。這個詞也可以用於商業或工業環境中,描述企業運營中與電力相關的開支。

例句及翻譯:

例句 1:

他們計劃降低工廠的電力成本。

They plan to reduce the power costs of the factory.

例句 2:

電力成本的上升影響了公司的利潤。

The rise in power costs has affected the company's profits.

例句 3:

我們需要找到降低電力成本的方法。

We need to find ways to lower our power costs.

3:Electric rate

用法:

這個術語通常用於指每千瓦時的電力價格,並且可能根據使用者的類型(如住宅、商業或工業)而有所不同。不同的電力公司可能會提供不同的電價計劃。

例句及翻譯:

例句 1:

這家電力公司的電價比其他公司便宜。

This electric company's rates are cheaper than others.

例句 2:

他們的電價計劃非常靈活,適合各種需求。

Their electric rate plans are very flexible, catering to various needs.

例句 3:

你知道這裡的電價是如何計算的嗎?

Do you know how the electric rates are calculated here?

4:Energy charge

用法:

這通常是指用戶在電費帳單上看到的與電力消耗相關的費用,可能包括基本費用和按使用量計算的費用。這個術語也可以用於更廣泛的能源消耗計算中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個月的能源費用比上個月增加了。

This month's energy charge has increased compared to last month.

例句 2:

他們的能源費用包括了電力和天然氣的使用。

Their energy charges include both electricity and gas usage.

例句 3:

我們需要檢查這個月的能源費用明細。

We need to check the details of this month's energy charges.