Bretagne的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Bretagne」是法國的一個地區,中文稱為「布列塔尼」。這個地區以其獨特的文化、語言和美麗的海岸線著稱。布列塔尼擁有豐富的歷史、傳統的音樂、舞蹈以及美味的海鮮料理,並且是許多遊客的旅遊目的地。

依照不同程度的英文解釋

  1. A region in France.
  2. A place known for its coast and culture.
  3. A part of France famous for its traditions.
  4. A French area with a rich cultural heritage.
  5. A region in northwest France known for its Celtic influence.
  6. A historical region in France with a distinct identity and language.
  7. A culturally rich area in France, known for its unique customs and beautiful landscapes.
  8. A geographical area in France, celebrated for its distinct cultural traditions and coastal beauty.
  9. A region in France characterized by its Celtic heritage, distinct language, and picturesque coastlines.
  10. A culturally vibrant area in France, known for its stunning coastlines, traditional music, and unique identity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Brittany

用法:

布列塔尼的英語名稱,常用於描述這個地區的美麗景觀和文化遺產。這個詞通常在旅遊和文化討論中出現,強調該地區的海洋風情和歷史背景。

例句及翻譯:

例句 1:

我計劃去布列塔尼度假,享受那裡的海鮮和風景。

I plan to vacation in Brittany to enjoy the seafood and scenery.

例句 2:

布列塔尼的文化和歷史非常豐富,值得一探究竟。

The culture and history of Brittany are very rich and worth exploring.

例句 3:

他們在布列塔尼的音樂節上表演了傳統的舞蹈。

They performed traditional dances at the music festival in Brittany.

2:Bretagne

用法:

法語中對布列塔尼的稱呼,常用於正式或文化背景的討論中。這個詞在法國的地理和文化文獻中經常出現,特別是在涉及法國歷史和地方特色的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

在布列塔尼的旅遊指南中,介紹了許多當地的名勝古蹟。

The travel guide for Bretagne features many local landmarks.

例句 2:

布列塔尼的傳統服飾在當地的節慶中非常受歡迎。

Traditional costumes from Bretagne are very popular during local festivals.

例句 3:

我們的旅行計劃包括參觀布列塔尼的古老城堡。

Our travel plans include visiting the ancient castles in Bretagne.

3:Breton region

用法:

指布列塔尼地區的另一種描述,強調其地理和文化特徵。這個詞在討論當地的語言、文化和傳統時經常使用。

例句及翻譯:

例句 1:

布列塔尼地區的語言和文化受到凱爾特影響。

The Breton region's language and culture are influenced by Celtic traditions.

例句 2:

在布列塔尼地區,您可以找到許多美味的地道菜餚。

In the Breton region, you can find many delicious local dishes.

例句 3:

布列塔尼地區的海岸線非常壯觀,吸引了許多遊客。

The coastline of the Breton region is spectacular and attracts many tourists.

4:Celtic region

用法:

強調布列塔尼的凱爾特文化背景,通常用於討論該地區的歷史和民族特色。這個詞在文化研究或歷史討論中經常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

布列塔尼是法國的凱爾特地區之一,擁有獨特的文化和傳統。

Brittany is one of the Celtic regions of France, with its unique culture and traditions.

例句 2:

在這個凱爾特地區,您可以體驗到傳統的音樂和舞蹈。

In this Celtic region, you can experience traditional music and dance.

例句 3:

布列塔尼的凱爾特文化對當地的藝術和節慶有深遠的影響。

The Celtic culture in Brittany has a profound influence on local art and festivals.