harem的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「harem」這個詞最初源於阿拉伯語,指的是一個家庭或社會中女性的居住空間,特別是在某些伊斯蘭文化中,這個空間通常是為了保護女性而設的。在西方文化中,這個詞常用於描述一種情感或性關係的情境,通常涉及一位男性和多位女性的關係,這種情況在文學、動畫或遊戲中經常出現。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where women live in some cultures.
  2. A group of women who are romantically involved with one man.
  3. A setting where one man has multiple female partners.
  4. A social arrangement involving one male and several females.
  5. A cultural concept involving a man's relationships with multiple women.
  6. A narrative trope often found in media where a male character has romantic interests from several female characters.
  7. A thematic element in storytelling that explores complex relationships among multiple characters.
  8. A socio-cultural construct related to polygamous relationships and their representation in literature and media.
  9. A narrative device that reflects societal norms regarding gender and relationships, often critiqued for its implications.
  10. A cultural and literary concept involving a central male figure surrounded by multiple female characters, often romantic in nature.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Harem

用法:

在某些文化中,這個詞指的是一位男性的多位女性伴侶的集合,通常在文學或媒體中被描繪。這個概念在日本動漫和遊戲中尤其流行,通常涉及一位男主角與多位女主角之間的浪漫關係。

例句及翻譯:

例句 1:

這部動畫的情節圍繞著男主角的後宮生活。

The plot of this anime revolves around the main character's harem life.

例句 2:

他在遊戲中有多位女角色追求他,形成了一個後宮。

He has multiple female characters pursuing him in the game, creating a harem.

例句 3:

這部小說描寫了一個男主角與三位女性之間的複雜關係。

The novel depicts the complex relationships between a male protagonist and three women.

2:Polygamy

用法:

這個詞指的是一種婚姻制度,其中一位男性與多位女性結婚,或一位女性與多位男性結婚。在某些文化和宗教中,這是一種被接受的做法。

例句及翻譯:

例句 1:

在某些文化中,實行多配偶制是被接受的。

In some cultures, polygamy is an accepted practice.

例句 2:

多配偶制在某些社會中有著深厚的歷史背景。

Polygamy has deep historical roots in certain societies.

例句 3:

他們的宗教信仰允許多配偶制。

Their religious beliefs permit polygamy.

3:Concubine

用法:

這個詞通常指的是一位女性伴侶,與已婚男性有關係,但不具備正式的婚姻地位。這種關係在歷史上常見於某些文化中,通常涉及社會或經濟因素。

例句及翻譯:

例句 1:

在古代,貴族常常有妾侍以擴大家族。

In ancient times, nobles often had concubines to expand their families.

例句 2:

她被視為他的妾,而不是正式的妻子。

She was seen as his concubine rather than a formal wife.

例句 3:

這部歷史小說描寫了妾侍在王宮中的生活。

This historical novel depicts the life of concubines in the palace.

4:Romantic group

用法:

這個詞可以用來描述一組人之間的浪漫關係,通常涉及多個伴侶之間的情感連結。這種關係在當代文化中越來越被接受,尤其在某些社交圈中。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的浪漫團體包括了幾位互相喜歡的人。

Their romantic group includes several people who like each other.

例句 2:

這部電影探索了一個複雜的浪漫團體的關係。

The movie explores the relationships within a complex romantic group.

例句 3:

在這個社區中,多人之間的浪漫關係是常見的。

In this community, romantic relationships among multiple people are common.