香薰燈的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「香薰燈」是一種用於散發香氣的裝置,通常透過加熱香油、蠟燭或其他香料來釋放香味,常見於家庭、SPA或療癒環境中。它的主要功能是創造放鬆的氛圍,改善室內空氣質量,並有助於情緒舒緩。香薰燈的設計多樣,既有實用性也有裝飾性,能夠成為室內裝潢的一部分。

依照不同程度的英文解釋

  1. A device that makes a room smell good.
  2. A lamp that releases pleasant scents.
  3. A tool used to create a nice aroma in a space.
  4. An item that heats oils or wax to spread fragrance.
  5. A decorative object that adds scent to the air.
  6. A mechanism designed to diffuse essential oils or fragrances.
  7. An appliance that enhances the ambiance of a room with pleasant aromas.
  8. A decorative lamp that uses heat to disperse fragrant oils.
  9. An apparatus for aromatherapy that releases fragrances through heat.
  10. A decorative item that emits soothing scents to enhance relaxation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Aromatherapy lamp

用法:

主要用於芳香療法,這種燈通常配合精油使用,幫助放鬆和舒緩壓力。它透過加熱精油散發香氣,常見於家庭和療癒中心。

例句及翻譯:

例句 1:

她在家裡使用香薰燈來放鬆心情。

She uses an aromatherapy lamp at home to relax.

例句 2:

這款香薰燈非常適合用於冥想時使用。

This aromatherapy lamp is perfect for use during meditation.

例句 3:

香薰燈能夠改善空氣質量,讓居住環境更舒適。

The aromatherapy lamp can improve air quality and make the living environment more comfortable.

2:Scent diffuser

用法:

這是一種專門用來散發香氣的裝置,可以使用不同種類的香油或香料。它可以是電動的或手動的,並且通常設計精美,適合放置在任何空間。

例句及翻譯:

例句 1:

這個香氛擴散器讓整個房間充滿了清新的香氣。

This scent diffuser fills the whole room with a refreshing aroma.

例句 2:

我在辦公室裡放了一個香氛擴散器,讓工作環境更愉快。

I placed a scent diffuser in the office to make the work environment more pleasant.

例句 3:

香氛擴散器是改善居家氛圍的好幫手。

A scent diffuser is a great help to improve the home atmosphere.

3:Essential oil burner

用法:

這種裝置專門用於加熱精油,通常是透過蠟燭或電力來達到效果。它能夠釋放精油的香氣,並且常用於芳香療法和放鬆環境。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在晚上點燃精油燈,享受香氣的放鬆效果。

I love lighting the essential oil burner in the evening to enjoy the relaxing scent.

例句 2:

這款精油燈設計精美,適合任何裝潢風格。

This essential oil burner has a beautiful design that fits any decor style.

例句 3:

使用精油燈可以幫助我在工作時保持專注。

Using the essential oil burner helps me stay focused while working.

4:Fragrance lamp

用法:

這是一種專門設計用來散發香氣的燈具,通常使用特殊的香料或油,並且有多種設計風格,適合不同的室內環境。

例句及翻譯:

例句 1:

這款香氛燈讓我的客廳充滿了迷人的香氣。

This fragrance lamp fills my living room with a charming aroma.

例句 2:

我在家裡擺了一個香氛燈,讓空間更有氛圍。

I placed a fragrance lamp in my home to enhance the ambiance.

例句 3:

香氛燈不僅能散發香氣,還能作為裝飾品。

The fragrance lamp not only diffuses scent but also serves as a decorative piece.