誠信性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「誠信性」是指一個人或組織在行為、言語和承諾上所表現出的誠實和可靠的特質。它通常用來評估一個人在商業、社交或其他場合中的可信度。誠信性高的人或組織會遵循道德標準,並且在與他人互動時保持透明和真誠。誠信性是建立信任和良好關係的基礎。

依照不同程度的英文解釋

  1. Being honest and trustworthy.
  2. Being reliable and truthful.
  3. The quality of being honest and keeping promises.
  4. The characteristic of being truthful and dependable.
  5. A person's or organization's ability to be honest and trustworthy.
  6. The adherence to moral and ethical standards in actions and words.
  7. The degree to which someone can be trusted to act honestly and fulfill commitments.
  8. A measure of someone's reliability and integrity in actions and communications.
  9. The fundamental principle of maintaining honesty and accountability in relationships and transactions.
  10. The quality of being honest and maintaining a reputation for reliability.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Integrity

用法:

通常用於描述一個人或組織在道德和倫理方面的一致性和堅持。擁有良好誠信性的人會在所有情況下都遵循道德準則,並且不會因為外部壓力而妥協。這種特質在商業和個人關係中都非常重要,因為它幫助建立長期的信任和尊重。

例句及翻譯:

例句 1:

他的誠信性使他在業界贏得了很高的聲譽。

His integrity has earned him a great reputation in the industry.

例句 2:

我們的公司以誠信性為核心價值觀。

Our company values integrity as a core principle.

例句 3:

誠信性是領導者必備的重要特質。

Integrity is an essential quality for leaders.

2:Honesty

用法:

通常指一個人表現出來的真實性和透明度。誠實的人不會隱瞞事實或誤導他人,這使他們在社交和職業環境中受到信任。誠實性是良好人際關係的基礎,並且在商業交易中也是非常重要的。

例句及翻譯:

例句 1:

誠實是建立良好關係的基礎。

Honesty is the foundation of good relationships.

例句 2:

他以誠實和透明的方式處理所有業務。

He handles all business with honesty and transparency.

例句 3:

她的誠實性讓她在團隊中受到尊重。

Her honesty has earned her respect within the team.

3:Trustworthiness

用法:

描述一個人或組織能夠被信任的程度。這通常涉及到過去的行為和承諾的履行。信任性高的人會被認為是可靠的,並且在需要時會遵守承諾。這在商業和個人關係中都非常重要,因為信任是合作和成功的關鍵。

例句及翻譯:

例句 1:

在選擇合作夥伴時,信任性是最重要的考量之一。

Trustworthiness is one of the most important considerations when choosing a partner.

例句 2:

他以其高信任性贏得了客戶的忠誠。

He earned the client's loyalty through his high trustworthiness.

例句 3:

建立信任性需要時間,但一旦建立,就很難被打破。

Building trustworthiness takes time, but once established, it is hard to break.

4:Reliability

用法:

指一個人或系統能夠持續地執行其承諾或功能的能力。可靠性高的人或系統在面對挑戰或壓力時仍能保持其性能,這使得他們在工作和生活中都受到重視。這在商業環境中特別重要,因為客戶和合作夥伴都希望與可靠的人或公司合作。

例句及翻譯:

例句 1:

他的可靠性讓他成為團隊中不可或缺的一員。

His reliability makes him an indispensable member of the team.

例句 2:

我們的產品因其高可靠性而受到客戶的青睞。

Our products are favored by customers for their high reliability.

例句 3:

在職場上,可靠性是成功的關鍵因素之一。

In the workplace, reliability is one of the key factors for success.