母菊茶的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「母菊茶」是一種由母菊花（也稱為白菊花）製成的茶飲，通常用於中醫和民間療法中，具有清熱解毒、明目和舒緩的功效。這種茶的味道清新，常被用來緩解眼睛疲勞、減輕頭痛和改善睡眠質量。它也可以用作消暑飲品，特別是在炎熱的夏季。

依照不同程度的英文解釋

  1. A drink made from flowers.
  2. A tea that helps with tired eyes.
  3. A herbal drink that is good for your health.
  4. A beverage made from specific flowers that can help you relax.
  5. A drink made from chrysanthemum flowers, often used for soothing effects.
  6. An infusion derived from the petals of a particular flower, known for its calming properties.
  7. A traditional herbal tea known for its benefits in alleviating heat and promoting eye health.
  8. An herbal infusion known for its therapeutic properties, particularly in traditional medicine.
  9. A floral infusion recognized for its efficacy in treating specific health concerns, particularly related to vision and relaxation.
  10. A soothing herbal tea made from chrysanthemum flowers, often used to relieve eye strain and promote relaxation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Chrysanthemum tea

用法：

這是由母菊花製成的茶，廣泛用於中醫中，特別是夏季，因為它有助於清熱和消暑。它的味道清香，並且有助於舒緩眼睛疲勞。

例句及翻譯：

例句 1：

我每天都喝母菊茶來保護我的眼睛。

I drink chrysanthemum tea every day to protect my eyes.

例句 2：

這杯母菊茶非常清爽，適合炎熱的天氣。

This cup of chrysanthemum tea is very refreshing, perfect for hot weather.

例句 3：

她喜歡在晚上喝母菊茶來幫助自己放鬆。

She likes to drink chrysanthemum tea in the evening to help herself relax.

2：Flower tea

用法：

這是一種以花朵為主要成分的茶飲，通常具有香氣和多種健康益處。母菊茶是其中一種，因為它以美麗的花朵為基礎，並且有助於舒緩身心。

例句及翻譯：

例句 1：

我最近開始喝花茶，特別是母菊茶。

I recently started drinking flower tea, especially chrysanthemum tea.

例句 2：

花茶的香氣讓我感到放鬆。

The fragrance of flower tea makes me feel relaxed.

例句 3：

在這家茶館，你可以找到各種花茶，包括母菊茶。

In this tea house, you can find various flower teas, including chrysanthemum tea.

3：Herbal tea

用法：

這是一種使用植物成分製作的茶，通常不含咖啡因，並且有助於健康。母菊茶作為一種草本茶，廣受歡迎，因為它的舒緩效果和清熱特性。

例句及翻譯：

例句 1：

我喜歡喝草本茶，尤其是母菊茶，因為它讓我感到放鬆。

I love drinking herbal tea, especially chrysanthemum tea, because it makes me feel relaxed.

例句 2：

草本茶是一種健康的選擇，適合任何時間飲用。

Herbal tea is a healthy choice that can be enjoyed at any time.

例句 3：

她在生病時常常喝草本茶來幫助自己恢復。

She often drinks herbal tea to help herself recover when she's sick.

4：Infusion

用法：

這是指將植物浸泡在熱水中以提取其味道和健康益處的過程。母菊茶就是一種花草茶的浸泡飲品，具有多種健康益處。

例句及翻譯：

例句 1：

這杯母菊茶是用新鮮的花瓣浸泡而成的。

This cup of chrysanthemum tea is made by infusing fresh petals.

例句 2：

我喜歡用熱水來浸泡這些草藥，製作美味的茶飲。

I enjoy infusing these herbs in hot water to make delicious tea.

例句 3：

這種浸泡的方法能夠釋放出花茶的香氣和味道。

This infusion method can release the aroma and flavor of the flower tea.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：