選擇性的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「選擇性的」這個詞在中文中主要用來形容某種行為或特徵是基於選擇或選擇的結果。它通常指的是某些事物不是必然的,而是依賴於個人、情況或條件的選擇。這個詞可以用於多種情境,例如: 1. 在教育中,選擇性的課程或科目,表示學生可以根據自己的興趣和需求選擇修習的內容。 2. 在心理學中,選擇性注意指的是個體在感知過程中對某些刺激的偏好或集中注意力的能力。 3. 在市場營銷中,選擇性消費者指的是那些根據品牌、質量或價格做出購買決策的消費者。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is based on a choice.
  2. Something that you can choose to do.
  3. A way of doing things that involves making choices.
  4. A characteristic of something that allows for options.
  5. A process that involves selecting from different options.
  6. A feature that allows individuals to make specific selections.
  7. A quality that emphasizes the ability to choose among alternatives.
  8. A nature that reflects selectivity in choices or decisions.
  9. An attribute that denotes the capacity to make decisions based on preferences.
  10. A trait that allows for discretion in choices and actions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Selective

用法:

這個詞通常用來形容某個過程或行為是基於特定標準或條件的選擇。它可以應用於許多領域,例如生物學中的選擇性繁殖、教育中的選擇性招生,或是市場中的選擇性廣告。這種選擇通常意味著不隨意,而是基於某些標準或偏好進行篩選。

例句及翻譯:

例句 1:

這所大學的招生過程是非常選擇性的

The university's admissions process is very selective.

例句 2:

他們在招聘時採取了選擇性的標準。

They used selective criteria during the hiring process.

例句 3:

選擇性繁殖有助於提高作物的產量。

Selective breeding helps increase the yield of crops.

2:Discretionary

用法:

這個詞通常用於描述某種決策或行為是基於個人的自由選擇,而不是必須遵循的規則或義務。它可以用於財務方面,例如可支配收入,或在工作環境中,指某些決策是基於主管的判斷。這種選擇通常帶有靈活性和個人化的特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這筆資金是可支配的,可以用於任何你想要的項目。

This fund is discretionary and can be used for any project you choose.

例句 2:

他們的工作時間是靈活的,員工可以根據需要進行調整。

Their work hours are discretionary, allowing employees to adjust as needed.

例句 3:

可支配支出通常用於娛樂和休閒活動。

Discretionary spending is often used for entertainment and leisure activities.

3:Optional

用法:

這個詞通常用來表示某件事物不是必需的,而是可以根據個人喜好選擇是否參加或使用。它可以用於課程、工作坊、或任何需要選擇的情況。這種情況通常表明有其他選擇可供考慮,而不會強迫參與。

例句及翻譯:

例句 1:

這門課程是選修的,學生可以根據興趣選擇參加。

This course is optional, and students can choose to attend based on their interest.

例句 2:

會議的某些部分是可選的,參加者可以選擇參加。

Certain parts of the meeting are optional, and participants can choose to attend.

例句 3:

參加這次旅行是自願的,並不是每個人都必須參加。

Participation in this trip is optional, and not everyone is required to attend.

4:Choosy

用法:

通常用來形容某人對於選擇的要求非常高,或者對於某些事物有特別的偏好。這個詞可以用於描述個人在食物、衣物或其他日常選擇上的挑剔。這種特質通常意味著個人對於質量或滿意度有較高的期望。

例句及翻譯:

例句 1:

她對食物非常挑剔,只吃她喜歡的品牌。

She is very choosy about food, only eating brands she likes.

例句 2:

他在選擇伴侶時非常挑剔,對於性格和興趣有很高的要求。

He is very choosy when it comes to choosing a partner, having high standards for personality and interests.

例句 3:

這位顧客對於產品的品質非常挑剔。

This customer is very choosy about the quality of products.