一整季的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「一整季」這個詞通常用來形容某個事物或活動持續了一整個季節,無論是氣候上的季節(春、夏、秋、冬),還是某種活動或事件的持續時間。它可以用於描述一段時間的長度,強調其完整性和持久性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A full period of three months.
  2. All the time during a season.
  3. The entire duration of a season.
  4. The complete time frame of a season.
  5. The whole season without interruption.
  6. The full duration of a seasonal cycle.
  7. A complete season that lasts for months.
  8. An uninterrupted period that covers an entire season.
  9. The total span of time that constitutes a season.
  10. The entire duration of a seasonal period.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Whole season

用法:

用來強調整個季節的長度,通常用於描述某個活動或狀態持續了一整個季節。例如:一整季的節目或活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電視劇在一整季內都保持著高收視率。

This TV show maintained high ratings for the whole season.

例句 2:

我們計劃在整個季節內進行這個項目。

We plan to carry out this project throughout the whole season.

例句 3:

這個活動吸引了整個季節的參與者。

This event attracted participants for the whole season.

2:Entire season

用法:

用於描述某個事物或活動涵蓋了一整個季節,沒有中斷或例外,強調其完整性。常見於運動賽季或節慶活動等情境。

例句及翻譯:

例句 1:

這支球隊在整個賽季中表現出色。

The team performed excellently throughout the entire season.

例句 2:

我們的農作物在整個季節裡都得到了良好的生長。

Our crops grew well throughout the entire season.

例句 3:

這個音樂節在整個季節中吸引了大量觀眾。

The music festival attracted a large audience during the entire season.

3:Full season

用法:

指的是一個完整的季節,通常用來描述某個活動或狀態持續的時間,沒有任何中斷。常見於描述氣候變化或娛樂活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這部系列劇在完整的一季中有十集。

This series has ten episodes in a full season.

例句 2:

我們的計畫在整個賽季中都會進行。

Our plan will be carried out during the full season.

例句 3:

他們的產品在整個季節中都非常受歡迎。

Their product was very popular throughout the full season.

4:Complete season

用法:

強調某個事物經歷了一整個季節,通常用於形容活動的持續性或計畫的完整性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計畫需要一整季的時間來完成。

This project will take a complete season to finish.

例句 2:

他們在完整的一季中舉辦了多場演出。

They held multiple performances during the complete season.

例句 3:

我們的活動在整個季節中都會持續進行。

Our activities will continue throughout the complete season.