「光線擴散器」是指一種用於改變光線特性、使光線更均勻分布的設備或材料。它通常用於照明系統中，以減少光線的直射強度，並使光線更加柔和，避免產生刺眼的效果。光線擴散器可以是透明的塑料片、玻璃片或其他材料，常見於燈具、攝影設備和其他需要控制光線的應用中。
專門設計用來散射光線的裝置，通常用於攝影和照明設備中，以達到柔和的光線效果。光線擴散器可以是透明的材料，也可以是磨砂的表面，能夠有效地減少強光帶來的刺眼感。
例句 1：
這個光線擴散器能讓燈光變得更加柔和。
This light diffuser makes the lighting much softer.
例句 2：
使用光線擴散器可以改善拍攝效果。
Using a light diffuser can improve the shooting effect.
例句 3：
他在燈具中安裝了光線擴散器以減少眩光。
He installed a light diffuser in the lamp to reduce glare.
通常用來指那些能夠將光線均勻分佈的裝置，特別是在舞台燈光或攝影中使用，以確保光線不會集中在某個點上，而是均勻地分散在整個區域。
例句 1：
這個光線擴散器是一個很好的光線分散器。
This light diffuser is a great light spreader.
例句 2：
他們使用光線擴散器來增強舞台的照明效果。
They used a light spreader to enhance the stage lighting effect.
例句 3：
光線擴散器能夠有效地將光線分散在整個房間。
The light spreader can effectively distribute light throughout the room.
專門設計的面板，用於散射光線以獲得均勻的光照，常見於攝影棚或專業照明設備中。這類面板可以是布料、塑料或其他材料製成，能夠有效地控制光線的方向和強度。
例句 1：
這個擴散面板可以幫助創造柔和的光線效果。
This diffusion panel helps create a soft lighting effect.
例句 2：
攝影師使用擴散面板來改善拍攝的光線質量。
The photographer uses a diffusion panel to improve the quality of the light in the shot.
例句 3：
擴散面板在專業攝影中是必不可少的工具。
Diffusion panels are essential tools in professional photography.
廣泛用於攝影或燈光設計中，指任何能夠改變光線特性（如顏色、強度或方向）的裝置或材料。光線擴散器是這類設備的一種，目的是使光線更具可控性和適應性。
例句 1：
這個光線擴散器同時也可以作為光線修飾器使用。
This light diffuser can also serve as a light modifier.
例句 2：
他們使用光線修飾器來創造獨特的照明效果。
They used light modifiers to create unique lighting effects.
例句 3：
光線修飾器可以幫助攝影師控制拍攝環境中的光線。
Light modifiers help photographers control the lighting in the shooting environment.