印度史的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「印度史」是指有關印度的歷史,包括其政治、經濟、文化、社會等各方面的發展與變遷。印度的歷史可以追溯到幾千年前,涵蓋了古代文明、帝國興衰、殖民時期及現代化的過程。這段歷史充滿了多元的文化影響,包括印度教、佛教的興起,穆斯林統治的影響,以及英國殖民的歷史。

依照不同程度的英文解釋

  1. The story of a country's past.
  2. What happened in a place long ago.
  3. Events and changes in a nation's past.
  4. The study of a nation’s past events.
  5. The record of significant events and developments in a country.
  6. A comprehensive account of a country’s past, including key figures and events.
  7. An analysis of the evolution of a civilization over time.
  8. A detailed narrative of a nation's historical journey.
  9. A scholarly examination of the socio-political and cultural transformations of a nation.
  10. A thorough exploration of the historical developments that shaped a nation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Indian History

用法:

專指印度的歷史,通常涵蓋從古代文明到現代的各個時期。這個詞常用於學術研究、教育和文化討論中,涉及印度的重大事件、文化變遷和社會發展。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在課堂上學習了印度史的重要事件。

We studied important events in Indian history in class.

例句 2:

印度史的研究揭示了多元文化的影響。

The study of Indian history reveals the influence of diverse cultures.

例句 3:

這本書詳細介紹了印度史的演變。

This book provides a detailed account of the evolution of Indian history.

2:History of India

用法:

這是一個更正式的說法,通常用於學術或文獻中,強調印度的歷史發展。它包括各個時期的政治、經濟、文化和社會變遷。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的研究專注於印度的歷史及其文化影響。

Our research focuses on the history of India and its cultural impact.

例句 2:

這部紀錄片探討了印度的歷史。

This documentary explores the history of India.

例句 3:

學者們對印度的歷史進行了深入的研究。

Scholars have conducted in-depth studies on the history of India.

3:Chronicles of India

用法:

這個詞強調了印度歷史的記錄和敘述,通常用於描述歷史文獻或資料的編纂。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書是印度歷史的詳細編年史。

This book is a detailed chronicle of Indian history.

例句 2:

學者們正在編輯印度的歷史編年史。

Scholars are compiling the chronicles of India.

例句 3:

這些編年史提供了對印度歷史的深入了解。

These chronicles provide an in-depth understanding of Indian history.

4:Indian Historical Studies

用法:

這是一個學術性較強的術語,通常用於描述關於印度歷史的學術研究和討論。

例句及翻譯:

例句 1:

他在印度歷史研究方面有很深的造詣。

He has a deep expertise in Indian historical studies.

例句 2:

這個會議專注於印度歷史研究的最新趨勢。

The conference focuses on the latest trends in Indian historical studies.

例句 3:

印度歷史研究提供了對該地區文化的深刻見解。

Indian historical studies provide profound insights into the culture of the region.