埋葬者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「埋葬者」這個詞指的是負責埋葬或安葬死者的人,通常是殯葬服務的工作人員或專業人士。在某些文化或宗教中,埋葬者也可能承擔著特定的儀式或責任,確保死者得到適當的安葬。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who puts someone in the ground after they die.
  2. Someone who buries dead people.
  3. A person who performs burials.
  4. Someone who manages the burial of deceased individuals.
  5. A person responsible for the burial process.
  6. An individual who oversees the interment of the deceased.
  7. A professional involved in the burial services.
  8. A specialist who conducts funeral and burial rites.
  9. An expert in managing burial procedures and rituals.
  10. A caretaker of the dead who ensures proper burial practices.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Gravedigger

用法:

專門從事挖掘墳墓的人,通常負責為死者準備最後的安息之地。這是一個技術性工作,涉及到對土地的處理和埋葬程序的了解。

例句及翻譯:

例句 1:

埋葬者在墓地裡工作,負責挖掘墳墓。

The gravedigger works at the cemetery, responsible for digging graves.

例句 2:

這位埋葬者在這個社區已經工作了多年。

This gravedigger has been working in this community for many years.

例句 3:

他們聘請了一位專業的埋葬者來處理所有的細節。

They hired a professional gravedigger to handle all the details.

2:Funeral director

用法:

負責安排及管理葬禮的專業人士,通常會提供有關殯葬服務、遺體處理和葬禮儀式的建議和支持。他們通常在葬禮上直接與家屬互動,協助他們度過困難的時期。

例句及翻譯:

例句 1:

這位殯葬業者為家屬提供了許多支持。

The funeral director provided a lot of support to the family.

例句 2:

他們選擇了一位專業的殯葬業者來安排葬禮。

They chose a professional funeral director to arrange the funeral.

例句 3:

殯葬業者負責處理所有的葬禮細節。

The funeral director is responsible for handling all the funeral details.

3:Burial attendant

用法:

在葬禮上協助執行埋葬程序的人,通常會協助將遺體放入墳墓並協助家屬。這個角色可能包括在葬禮儀式中提供支持和協助。

例句及翻譯:

例句 1:

埋葬助手在儀式中提供了很大的幫助。

The burial attendant provided significant help during the ceremony.

例句 2:

他們聘請了幾位埋葬助手來協助葬禮。

They hired several burial attendants to assist with the funeral.

例句 3:

埋葬助手的工作是確保儀式的順利進行。

The burial attendant's job is to ensure the ceremony goes smoothly.

4:Mortician

用法:

專門從事遺體處理和殯葬服務的人,負責為死者提供尊嚴和適當的安葬。他們通常會涉及遺體的準備、化妝和展示,並協助家屬安排葬禮。

例句及翻譯:

例句 1:

這位殯葬師專注於為每位死者提供尊嚴的服務。

The mortician focuses on providing dignified services for each deceased individual.

例句 2:

在葬禮上,殯葬師會協助家屬處理所有的細節。

At the funeral, the mortician assists the family with all the details.

例句 3:

殯葬師的工作是確保每個人都能得到適當的安葬。

The mortician's job is to ensure everyone receives a proper burial.