「細霧」是指濃度較低、顆粒較小的霧，通常在空氣中懸浮的水滴或冰晶，形成一層輕薄的霧氣。細霧的能見度較低，可能會影響駕駛或行走的安全，但通常不會像濃霧那樣嚴重。細霧常見於早晨或潮濕的環境中，給人一種柔和、夢幻的感覺。
通常指水滴懸浮在空氣中形成的輕薄霧氣，能見度較低但不及濃霧。它常見於早晨或潮濕的地區，給人一種朦朧的感覺。
例句 1：
早晨的細霧讓整個山谷看起來像夢境。
The morning mist made the entire valley look like a dream.
例句 2：
這裡的細霧使得視野變得模糊。
The mist here made the visibility blurry.
例句 3：
在細霧中散步是一種非常放鬆的體驗。
Walking in the mist is a very relaxing experience.
通常指較濃的霧，能見度更低，對交通和視線有較大影響。與細霧相比，霧的水滴顆粒較大，並且通常會持續更長時間。
例句 1：
濃霧使得駕駛變得非常危險。
The thick fog made driving very dangerous.
例句 2：
這座城市在冬天常常會有霧。
The city often has fog in winter.
例句 3：
我們在霧中迷路了。
We got lost in the fog.
通常指由空氣中懸浮的微小顆粒（如灰塵或污染物）造成的視覺模糊，與霧不同，通常不包含水分。
例句 1：
今天的天氣有些霧霾，能見度不佳。
The weather today is a bit hazy with poor visibility.
例句 2：
城市的霧霾問題越來越嚴重。
The city's haze problem is getting worse.
例句 3：
在霧霾中，空氣質量下降。
In haze, the air quality decreases.
通常指水分在氣態狀態下的形式，可能在某些情況下形成霧或雲，但不一定會造成能見度的下降。
例句 1：
熱水壺裡的水蒸氣形成了霧氣。
The steam from the kettle formed vapor.
例句 2：
在寒冷的天氣裡，我的呼吸形成了水蒸氣。
In the cold weather, my breath formed vapor.
例句 3：
這種化學反應會產生水蒸氣。
This chemical reaction produces vapor.