舊庫存的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「舊庫存」指的是商業或零售中已經存在一段時間的商品,通常這些商品可能未能銷售出去,或是過時的庫存。這些商品可能需要打折促銷來清理庫存,以便為新產品騰出空間。舊庫存的管理對企業來說非常重要,因為過多的舊庫存可能會佔用資金和儲存空間,影響公司的流動性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Old items that are not sold.
  2. Items in a shop that have been there for a long time.
  3. Goods that are not new and need to be sold.
  4. Stock that has been in the warehouse for a while.
  5. Products that are outdated and take up space.
  6. Inventory that is older and may need discounts to sell.
  7. Merchandise that has been in stock for a long time and is not selling.
  8. Items that are no longer in demand and are taking up storage.
  9. Surplus stock that is aging and needs to be cleared out.
  10. Outdated stock that requires attention to manage sales effectively.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Old stock

用法:

指的是在商業中已經存在一段時間且未能銷售的商品。這些商品可能會對公司的資金流動性造成影響,因為它們佔用了儲存空間和資金。通常,企業會尋求方法來處理舊庫存,例如進行促銷或打折。

例句及翻譯:

例句 1:

商店正在清理舊庫存,以便為新產品騰出空間。

The store is clearing out old stock to make room for new products.

例句 2:

我們需要找到方法來處理這些舊庫存

We need to find ways to deal with this old stock.

例句 3:

這批舊庫存的銷售情況不佳。

The sales of this old stock have been poor.

2:Excess inventory

用法:

指的是超過正常需求的庫存,通常是因為預測不準確或市場需求變化。這種庫存需要被管理,以防止資金的浪費和儲存空間的佔用。

例句及翻譯:

例句 1:

公司必須減少過剩庫存以改善財務狀況。

The company must reduce excess inventory to improve its financial situation.

例句 2:

過剩庫存可能會導致資金流動性問題。

Excess inventory can lead to liquidity issues.

例句 3:

他們計劃透過折扣來清理過剩庫存。

They plan to clear excess inventory through discounts.

3:Obsolete stock

用法:

指的是過時或不再受歡迎的商品,這些商品可能因為技術更新或市場需求變化而無法銷售。管理這類庫存非常重要,以避免資金的浪費。

例句及翻譯:

例句 1:

過時的庫存需要被淘汰。

Obsolete stock needs to be written off.

例句 2:

這些過時的商品不再符合市場需求。

These obsolete items no longer meet market demand.

例句 3:

公司正在處理過時庫存的問題。

The company is dealing with the issue of obsolete stock.

4:Unsold goods

用法:

指的是未能在預定時間內銷售的商品,這類商品可能需要特別的促銷策略來吸引顧客。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在年終促銷中降價銷售未售出的商品。

They discounted unsold goods during the year-end sale.

例句 2:

未售出的商品可能會影響公司的盈利。

Unsold goods can affect the company's profitability.

例句 3:

商店需要找到方法來處理這些未售出的商品。

The store needs to find ways to deal with these unsold goods.