「頭城鄉」是台灣的一個行政區域，位於新北市的東北部，沿著台灣海峽的海岸線。頭城鄉擁有豐富的自然資源和文化歷史，包括美麗的海灘和山脈，是一個受歡迎的旅遊目的地。頭城鄉的特色包括漁業、農業和傳統的民俗文化，特別是當地的海鮮美食和傳統工藝品。
這是頭城鄉的正式名稱，通常用於官方文件和地圖上。在旅遊資訊中，這個名稱也常出現，幫助遊客了解該地的行政區劃。
例句 1：
我們計劃在頭城鄉度假一周。
We plan to vacation in Tou Cheng Township for a week.
例句 2：
頭城鄉的海灘吸引了許多遊客。
The beaches of Tou Cheng Township attract many tourists.
例句 3：
頭城鄉的漁市場非常熱鬧。
The fish market in Tou Cheng Township is very lively.
這是頭城鄉的簡稱，常用於口語交流或非正式場合。在當地居民之間，這個名稱更為親切和常用。
例句 1：
我喜歡去頭城玩水。
I love going to Tou Cheng to swim.
例句 2：
頭城的日落非常美麗。
The sunset in Tou Cheng is very beautiful.
例句 3：
我們在頭城的餐廳享用了美味的海鮮。
We had delicious seafood at a restaurant in Tou Cheng.
這是頭城鄉的直譯名稱，雖然不常用，但在一些英語資料中可能會見到。這個名稱可能會引起誤解，因為它不完全反映當地的文化和地理特徵。
例句 1：
Head City Township是個適合度假的地方。
Head City Township is a great place for a vacation.
例句 2：
在Head City Township的海灘上，我們玩得很開心。
We had a great time at the beach in Head City Township.
例句 3：
Head City Township以其新鮮的海鮮聞名。
Head City Township is known for its fresh seafood.
這個名稱有時用來指代頭城鄉內的某個村落或社區，強調當地的村莊生活和社區文化。
例句 1：
我在Tou Cheng Village的朋友邀請我去參加慶典。
My friend in Tou Cheng Village invited me to the celebration.
例句 2：
Tou Cheng Village的居民非常友好。
The residents of Tou Cheng Village are very friendly.
例句 3：
我們在Tou Cheng Village品嚐了當地的特色小吃。
We tasted the local snacks in Tou Cheng Village.