「可插拔」這個詞通常用來形容某個元件或設備可以輕易地被插入或拔出,而不需要額外的工具或過程。這個詞常用於電腦硬體、電子設備以及其他技術產品中,表示這些元件的設計使得更換、升級或維護變得簡單方便。
通常用於描述可以輕鬆連接的設備或元件,這些設備或元件的設計使得用戶可以在需要時快速地插入或拔出。在計算機和電子設備中,pluggable 可能指的是可插入的外部硬體,如 USB 設備或擴充卡。
例句 1:
這款硬碟是可插拔的,方便用戶隨時更換。
This hard drive is pluggable, making it easy for users to swap it out.
例句 2:
這些設備的可插拔設計使得升級變得輕鬆。
The pluggable design of these devices makes upgrades easy.
例句 3:
他們喜歡使用可插拔的配件來擴展功能。
They prefer using pluggable accessories to extend functionality.
通常指由多個可獨立運作的部分組成的系統,這些部分可以根據需求進行組合或更換。模組化設計常見於家具、建築和電子產品中,因為它允許用戶根據個人需求進行定制。
例句 1:
這款家具採用模組化設計,可以根據空間需求進行調整。
This furniture uses a modular design that can be adjusted based on space requirements.
例句 2:
模組化系統使得維護和升級變得更加靈活。
The modular system makes maintenance and upgrades much more flexible.
例句 3:
這種模組化的電子設備可以根據功能需求進行擴展。
This modular electronic device can be expanded based on functional needs.
指可以互相替換的部件或元件,通常在設計上考慮到兼容性,使得用戶可以根據需求隨意更換。這種設計在汽車零件、電子元件和家用設備中非常常見。
例句 1:
這些零件是可互換的,方便用戶進行維修。
These parts are interchangeable, making it easy for users to perform repairs.
例句 2:
他的相機配件都是可互換的,方便他拍攝不同風格的照片。
His camera accessories are interchangeable, allowing him to shoot in different styles.
例句 3:
可互換的元件設計使得產品的維護變得更加簡單。
The interchangeable component design simplifies product maintenance.
這個詞強調某個部件可以被新的或不同的部件取代,通常在產品設計中考慮到便捷性和可持續性。可替換的設計常見於消耗品,如打印機墨水或電池。
例句 1:
這款手機的電池是可更換的,方便用戶在使用過程中更換。
The battery of this phone is replaceable, allowing users to change it during use.
例句 2:
可替換的濾芯設計提高了產品的使用壽命。
The replaceable filter design extends the lifespan of the product.
例句 3:
這些部件都是可替換的,方便用戶進行維護和升級。
These components are all replaceable, making it easy for users to maintain and upgrade.