徑流水的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「徑流水」這個詞在中文中主要指的是一種水流的狀態,可以理解為小河、溪流或水道等。它的意思是流動的水,通常用來形容自然環境中的水流情況。徑流水的特點是流速較快,水流清澈,環境宜人,常用於描寫風景或自然景觀。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small stream of water.
  2. A narrow flow of water.
  3. A small river or creek.
  4. A flowing body of water that is not very deep.
  5. A natural watercourse, often seen in parks or forests.
  6. A small, often winding waterway that flows steadily.
  7. A gentle, flowing stream commonly found in rural areas.
  8. A narrow, flowing body of freshwater, typically found in natural settings.
  9. A watercourse characterized by its gentle flow, often meandering through landscapes.
  10. A small, flowing waterway that enhances the beauty of its surroundings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Stream

用法:

指的是一種小型的水流,通常比河流小,流速較快,水流清澈,常見於自然環境中。小溪流通常會經過樹林、草地,並且可能是野生動植物的棲息地。它們也常被用來作為休閒活動的場所,如釣魚或野餐。

例句及翻譯:

例句 1:

這條小溪的水流非常清澈。

The water in this stream is very clear.

例句 2:

我們在溪邊野餐,享受著美好的天氣。

We had a picnic by the stream, enjoying the beautiful weather.

例句 3:

小溪的水流聲讓我感到非常放鬆。

The sound of the stream flowing makes me feel very relaxed.

2:Creek

用法:

通常指的是比小溪稍大的水流,流經的地方可能有樹林或草地,常見於鄉村地區。小溪通常是淡水流,可能是某個湖泊或河流的支流。人們經常在這裡進行釣魚和其他水上活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這條小溪是釣魚的好地方。

This creek is a great place for fishing.

例句 2:

我們沿著小溪散步,享受大自然的美景。

We walked along the creek, enjoying the beauty of nature.

例句 3:

小溪的水流對於周圍的生態系統非常重要。

The flow of the creek is very important for the surrounding ecosystem.

3:Brook

用法:

指的是一條小型的水流,通常流經草地或樹林,水流速度較快,水質清澈。常用於形容風景如畫的自然環境,並且是野生動植物的重要棲息地。

例句及翻譯:

例句 1:

小溪旁的風景讓人感到心曠神怡。

The scenery by the brook is refreshing.

例句 2:

在小溪裡玩水是孩子們最喜歡的活動之一。

Playing in the brook is one of the children's favorite activities.

例句 3:

這條小溪在春天的時候特別美麗。

The brook is especially beautiful in spring.

4:Watercourse

用法:

這是一個更廣泛的術語,用來描述任何自然或人造的水流,包括河流、溪流和水道等。它可以指流動的水體,無論大小,並且是許多生態系統的關鍵部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這個水道是當地生態系統的重要組成部分。

This watercourse is an important part of the local ecosystem.

例句 2:

水道的管理對於防止洪水非常重要。

Managing the watercourse is crucial for flood prevention.

例句 3:

他們在水道旁邊建立了一個步道。

They built a walkway along the watercourse.