舊箱子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「舊箱子」指的是已經使用過的箱子,通常是舊的或不再新鮮的箱子。這個詞可以用來形容各種用於儲存或運輸物品的容器,可能是木製、塑膠或金屬製成的。舊箱子可能因為長時間的使用而顯得破舊,或者因為儲存了許多老舊物品而被稱為「舊」。

依照不同程度的英文解釋

  1. An old container for storing things.
  2. A box that has been used for a long time.
  3. A box that is not new anymore.
  4. A storage box that shows signs of wear.
  5. A box that is old and may have things inside.
  6. A container that is aged and often holds forgotten items.
  7. A storage item that may have sentimental value due to its age.
  8. A receptacle that has been utilized over time, often associated with memories.
  9. An antiquated storage solution that may evoke nostalgia or history.
  10. A weathered storage box that carries the weight of past use and memories.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Old box

用法:

指的是一個舊的箱子,通常用於儲存物品,但可能已經破舊或不再使用。這個詞可以用來描述任何類型的老舊箱子,無論是木製、塑膠或其他材料製成的。舊箱子可能包含回憶,或者只是單純的儲存空間。

例句及翻譯:

例句 1:

我在舊箱子裡找到了一些童年的玩具。

I found some childhood toys in the old box.

例句 2:

這個舊箱子裡裝滿了我們的旅行紀念品。

This old box is filled with our travel souvenirs.

例句 3:

他把所有的書都放進了那個舊箱子裡。

He put all the books into that old box.

2:Storage box

用法:

通常用來描述專門設計用於儲存物品的箱子,可能是塑膠、金屬或木材製成的。儲存箱可以是新的或舊的,取決於使用時間和狀況。它們通常用於組織和保護物品,讓空間更整潔。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要一個儲存箱來整理這些雜物。

We need a storage box to organize these clutter.

例句 2:

這個儲存箱非常堅固,可以放很多東西。

This storage box is very sturdy and can hold a lot of things.

例句 3:

我把冬天的衣服放進了儲存箱裡。

I put my winter clothes into the storage box.

3:Container

用法:

這是一個更廣泛的術語,可以用來描述任何類型的容器,包括箱子、罐子、袋子等。容器可以用於儲存、運輸或保護物品。舊的容器可能會有磨損的跡象,並且可能承載著使用過程中的故事或記憶。

例句及翻譯:

例句 1:

這個容器裡裝著我所有的藝術材料。

This container holds all my art supplies.

例句 2:

她用一個舊容器來種花。

She uses an old container to plant flowers.

例句 3:

這些容器都是從不同的地方收集來的。

These containers were collected from different places.

4:Chest

用法:

通常指的是一種大型的箱子,常用於儲存衣物、玩具或其他物品。它可能是木製的,並且有時會有鎖,這樣可以保護裡面的物品。舊的箱子或胸部可能充滿了回憶,並且有時被用作裝飾。

例句及翻譯:

例句 1:

這個舊胸部裡放著我祖母的衣服。

This old chest contains my grandmother's clothes.

例句 2:

他在閣樓上找到了一個古老的寶箱。

He found an ancient chest in the attic.

例句 3:

我們把所有的玩具都放進這個箱子裡。

We put all the toys into this chest.