「免稅店」是指在某些特定地區(如機場或港口)設立的商店,這些商店銷售的商品不需要徵收當地的稅款,因此價格通常會比一般商店便宜。這些商店主要針對出境旅客,提供香煙、酒類、化妝品、手錶、奢侈品等商品。免稅店的運作通常受限於特定的法律和規定,並且購買的商品通常需要在離境時展示購買憑證。
這是最常見的翻譯,通常指在機場或港口等地的商店,提供免稅商品,專門針對那些出國的旅客。這些商店的產品包括香煙、酒精飲料、化妝品等,因為不需要向政府繳納稅款,所以價格相對便宜。
例句 1:
我在機場的免稅店買了一瓶香檳。
I bought a bottle of champagne at the duty-free shop in the airport.
例句 2:
免稅店的商品通常比市區的便宜。
The items at the duty-free shop are usually cheaper than those in the city.
例句 3:
你在出國前可以在免稅店購買紀念品。
You can buy souvenirs at the duty-free shop before you leave the country.
這個詞可以用來描述任何不需要支付稅款的商店,雖然通常指的是免稅店,但有時也可以用於其他類似情況,例如某些特定的促銷活動或商店。
例句 1:
這家商店提供的所有商品都是免稅的。
All the products in this store are tax-free.
例句 2:
在這個特定的活動中,我們可以在免稅商店購物。
During this special event, we can shop at the tax-free store.
例句 3:
他們在這家免稅商店買了很多東西。
They bought a lot of things at the tax-free store.
這是一個較少使用的術語,但仍然可以指那些不需要支付進口稅或其他稅款的商店。這種商店通常是針對國際旅客而設,提供各種商品。
例句 1:
這家免稅商店的價格非常有競爭力。
The prices at this duty-exempt store are very competitive.
例句 2:
在免稅商店購物時,記得查看限購規定。
When shopping at a duty-exempt store, remember to check the purchase limits.
例句 3:
他們在免稅商店找到了許多優惠。
They found many deals at the duty-exempt store.