助手犬的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「助手犬」是指經過專門訓練的犬隻,旨在協助有特定需求的人士,通常是身心障礙者。這些犬隻能夠幫助其主人完成日常任務,提供情感支持,並在緊急情況下提供幫助。助手犬的類型包括導盲犬、聽障犬、醫療警報犬等。它們通常會與主人建立深厚的情感聯繫,並在生活中扮演重要的角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. A dog that helps people.
  2. A dog trained to assist someone.
  3. A special dog for people with needs.
  4. A dog that provides support to someone.
  5. A trained dog that helps people with disabilities.
  6. A companion animal trained to assist individuals with specific challenges.
  7. A canine that aids individuals in daily tasks and provides emotional support.
  8. A trained animal that supports people with various physical or emotional needs.
  9. A specially trained dog that assists individuals with disabilities or medical conditions.
  10. A dog trained to help individuals with specific needs, enhancing their independence and quality of life.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Service Dog

用法:

這是一種專門訓練的狗,能夠協助身心障礙人士完成日常活動。它們可以幫助主人進行各種任務,例如提取物品、開門或提供平衡支持。這些狗通常會隨著主人到處走,並在需要時提供幫助。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻服務犬幫助她在家中移動。

This service dog helps her navigate around the house.

例句 2:

他需要一隻服務犬來協助他的日常生活。

He needs a service dog to assist him in his daily life.

例句 3:

服務犬經過專業訓練,可以幫助有特殊需求的人。

Service dogs are professionally trained to help individuals with special needs.

2:Assistance Dog

用法:

這個詞通常用來描述那些幫助身心障礙人士的狗,涵蓋了多種不同的功能,包括情感支持和實際的幫助。這些狗能夠識別主人的需求並提供必要的支持。

例句及翻譯:

例句 1:

她的輔助犬能夠識別她的情緒變化。

Her assistance dog can recognize changes in her emotions.

例句 2:

這隻輔助犬幫助他在公共場所保持冷靜。

This assistance dog helps him stay calm in public places.

例句 3:

輔助犬在提供情感支持方面表現出色。

Assistance dogs excel at providing emotional support.

3:Support Dog

用法:

這是一種專門訓練的狗,主要用於提供情感支持和陪伴,特別是對於有心理健康問題的人。這些狗能夠幫助減輕焦慮和孤獨感,並增強主人的自信心。

例句及翻譯:

例句 1:

她的支持犬在她感到焦慮時會陪伴在她身邊。

Her support dog stays by her side when she feels anxious.

例句 2:

支持犬能夠提供情感上的安慰。

Support dogs can provide emotional comfort.

例句 3:

這隻支持犬對於改善她的心理健康非常重要。

This support dog is crucial for improving her mental health.

4:Guide Dog

用法:

這種狗專門訓練來協助視障人士安全導航。導盲犬能夠幫助主人避免障礙物,並引導他們安全地穿越街道。這些狗需要接受嚴格的訓練,以確保它們能夠有效地協助主人。

例句及翻譯:

例句 1:

導盲犬幫助他安全地過馬路。

The guide dog helps him cross the street safely.

例句 2:

她依賴她的導盲犬來導航日常生活。

She relies on her guide dog to navigate daily life.

例句 3:

導盲犬的訓練非常嚴格,以確保它們的可靠性。

Guide dogs undergo rigorous training to ensure their reliability.