「國有化」是指政府將私人擁有的資產或企業收歸國有,通常是出於經濟、社會或政治的考量。這一過程可能涉及將私營企業轉變為公營企業,並由國家進行管理和運營。國有化的目的通常是為了增強國家對經濟的控制、確保公共利益或在危機時期保護重要行業。
指政府將某些行業或資產從私人手中轉移至國有,通常是為了保護國家利益或促進經濟發展。這一過程可能涉及法律程序和政策變更,並可能引發社會和經濟的廣泛影響。
例句 1:
這個國家的石油公司已經國有化。
The oil company in this country has been nationalized.
例句 2:
政府的國有化政策引發了激烈的爭議。
The government's nationalization policy has sparked intense debate.
例句 3:
許多國家在經濟危機中選擇國有化銀行。
Many countries choose to nationalize banks during economic crises.
指政府或國家機構直接接管某些企業或資產,通常是因為這些企業在經濟上無法持續運營或出現重大問題。這個過程可能是臨時的或永久的,依賴於具體情況。
例句 1:
這家陷入困境的公司被政府接管。
The struggling company was taken over by the state.
例句 2:
接管後,政府承諾改善公司的經營狀況。
After the takeover, the government promised to improve the company's operations.
例句 3:
這一接管行動旨在保護員工的工作。
The takeover was aimed at protecting the jobs of the employees.
指資產或企業由政府或社會共同擁有,通常是為了促進社會福利和公平分配資源。這種模式在某些國家被視為提供公共服務的重要方式。
例句 1:
公共交通系統的國有化有助於提供更好的服務。
The public ownership of the transportation system helps provide better services.
例句 2:
許多國家支持公共擁有制以促進社會公平。
Many countries support public ownership to promote social equity.
例句 3:
公共擁有制的實施需要透明的管理。
The implementation of public ownership requires transparent management.
指政府擁有並管理的企業或資產,這種形式的擁有通常與國家的經濟政策和社會目標相一致。
例句 1:
政府擁有的企業通常被視為提供公共服務的工具。
Government-owned enterprises are often seen as tools for providing public services.
例句 2:
這種政府擁有的模式在某些行業中非常普遍。
This form of government ownership is very common in certain industries.
例句 3:
政府擁有的資產需遵循嚴格的管理規範。
Assets owned by the government must adhere to strict management regulations.