安慰犬的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「安慰犬」是指專門訓練來提供情感支持和安慰的狗,通常用於幫助那些面臨壓力、焦慮或情感困擾的人。這些狗可以在醫院、學校、療養院和其他需要情感支持的地方出現,為人們帶來安慰和陪伴。安慰犬的存在可以減輕人們的焦慮,提供情感支持,並促進心理健康。

依照不同程度的英文解釋

  1. A dog that helps people feel better.
  2. A dog that makes you feel happy when you are sad.
  3. A dog that provides comfort to people.
  4. A trained dog that helps with emotional support.
  5. A dog that is trained to help people feel less stressed.
  6. A specially trained animal that provides emotional comfort to individuals.
  7. A companion animal that offers psychological support and alleviates anxiety.
  8. A dog that is used in therapeutic settings to aid emotional healing.
  9. An animal companion trained to assist individuals in coping with emotional distress.
  10. A specially trained dog that provides emotional support and comfort to individuals in need.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Comfort dog

用法:

通常指的是那些專門訓練來提供情感支持的狗,尤其在困難時期,能夠幫助人們感到更好。這些狗能夠在醫療環境、學校或社區活動中出現,幫助減輕壓力和焦慮,並提供陪伴。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻安慰犬在醫院裡幫助病人感到放鬆。

The comfort dog helps patients feel relaxed in the hospital.

例句 2:

她帶著安慰犬參加了心理健康活動。

She brought her comfort dog to the mental health event.

例句 3:

安慰犬在學校裡幫助學生減輕考試焦慮。

The comfort dog helps students reduce exam anxiety at school.

2:Support dog

用法:

這是一個較廣泛的術語,指的是提供支持的狗,通常用於情感或心理健康的情境。這些狗的存在能夠幫助人們應對生活中的壓力或挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻支持犬陪伴著退伍軍人,幫助他們克服創傷後壓力症候群。

The support dog accompanies veterans to help them cope with PTSD.

例句 2:

有了這隻支持犬,他感覺不再孤單。

With this support dog, he feels less lonely.

例句 3:

許多學校開始引入支持犬來幫助學生。

Many schools are introducing support dogs to help students.

3:Therapy dog

用法:

這是經過專業訓練的狗,能夠在各種環境中提供情感支持,特別是在醫療或療養環境中。這些狗可以幫助病人、老人或有特殊需求的人改善情緒和心理健康。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻治療犬在療養院裡與老人互動,帶來快樂。

The therapy dog interacts with the elderly in the nursing home, bringing joy.

例句 2:

治療犬的存在對病人的康復過程有很大的幫助。

The presence of therapy dogs greatly aids patients in their recovery process.

例句 3:

她的治療犬幫助她克服了焦慮。

Her therapy dog helped her overcome anxiety.

4:Emotional support dog

用法:

這種狗專門用來提供情感上的支持,通常不需要特定的訓練,但能夠提供陪伴和安慰。這些狗在某些情況下可以被認可為情感支持動物,並且在飛行或租房時享有某些權利。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻情感支持犬在飛機上陪伴著她。

The emotional support dog accompanied her on the airplane.

例句 2:

他申請了情感支持犬的證明,以便在新公寓中養狗。

He applied for the emotional support dog certification to have a dog in his new apartment.

例句 3:

情感支持犬對於那些經歷焦慮的人來說非常重要。

Emotional support dogs are very important for those experiencing anxiety.