日票的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「日票」這個詞在中文中通常指的是日常的票券,特別是在交通或娛樂方面的票據。這個詞可以用來描述某種票券,通常是針對特定日期的使用,像是火車票、電影票或其他活動的入場券。它也可以指某種定期的票券,供持票人在特定的日子使用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A ticket for a specific day.
  2. A ticket you use for a day.
  3. A ticket that is valid for one day.
  4. A ticket that allows access for a single day.
  5. A ticket that can be used on a specific day for travel or events.
  6. A ticket meant for entry or travel on a designated day.
  7. A type of ticket issued for a particular day of use.
  8. A ticket that grants access or service for one specific day.
  9. A ticket that permits usage on a specified date, often for transport or events.
  10. A type of ticket valid for a single day, often used for transportation or entertainment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Daily ticket

用法:

這種票通常用於公共交通系統,允許乘客在一天內無限制地乘坐特定的交通工具。這樣的票券通常對於需要頻繁出行的乘客非常有用,因為它們省去了單次購票的麻煩。

例句及翻譯:

例句 1:

我今天買了一張日票,可以隨意搭乘地鐵。

I bought a daily ticket today, allowing me to take the subway as much as I want.

例句 2:

這張日票可以在所有巴士上使用。

This daily ticket can be used on all buses.

例句 3:

如果你打算多次搭乘,日票會更划算。

If you plan to travel multiple times, a daily ticket will be more economical.

2:Day pass

用法:

這種票通常用於主題公園、博物館或其他娛樂場所,允許持票人在一天內自由進出和使用設施。這類票券對於計劃在某個地方待一整天的遊客來說非常方便。

例句及翻譯:

例句 1:

我們買了主題公園的一日通行證,可以玩所有的遊樂設施。

We bought a day pass for the theme park, allowing us to enjoy all the rides.

例句 2:

這個博物館的日通行證讓我們可以隨意進出。

The museum's day pass allows us to come and go as we please.

例句 3:

如果你想在公園裡待一整天,日通行證是最佳選擇。

If you want to spend the whole day in the park, a day pass is the best choice.

3:One-day ticket

用法:

這種票通常用於交通或活動,明確標示其有效期為一天,通常不允許轉讓或退款。這類票券適合短期旅行或臨時活動的參加者。

例句及翻譯:

例句 1:

這張一日票只能在今天使用。

This one-day ticket is only valid for today.

例句 2:

他們提供了一種一日票,適合短期旅遊者。

They offer a one-day ticket, perfect for short-term travelers.

例句 3:

我需要一張一日票來參加明天的活動。

I need a one-day ticket to attend the event tomorrow.

4:Single day ticket

用法:

這種票的特點是僅在購買的那一天有效,通常用於交通或特定活動的進入。這類票券的使用通常不會有額外的優惠,適合偶爾使用的乘客或參加者。

例句及翻譯:

例句 1:

這張單日票讓我能夠搭乘所有的火車。

This single day ticket allows me to take any train.

例句 2:

在音樂會上,我買了一張單日票

I bought a single day ticket for the concert.

例句 3:

這種單日票的價格比多日票便宜。

This single day ticket is cheaper than the multi-day pass.