生鮮食品的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「生鮮食品」指的是新鮮的、未經加工或僅經輕微加工的食品,通常包括新鮮的水果、蔬菜、肉類、魚類和海鮮等。這些食品通常具有較短的保質期,並且因為其新鮮度和營養價值而受到消費者的青睞。在市場上,生鮮食品通常是消費者購買的主要項目之一,因為它們被認為是健康的飲食選擇。

依照不同程度的英文解釋

  1. Food that is fresh and not processed.
  2. Food that is still good to eat and has not been changed.
  3. Food that comes from farms or oceans and is sold fresh.
  4. Food that is recently harvested or caught and not preserved.
  5. Food that is fresh, like fruits, vegetables, meat, and fish.
  6. Perishable items that are consumed soon after being harvested or caught.
  7. Food products that maintain their freshness and nutritional value.
  8. Items that are minimally processed and are often sold in markets.
  9. Perishable food items that are valued for their freshness and quality.
  10. Fresh produce and meats that are directly sourced from farms or fisheries.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fresh food

用法:

通常用來指剛從農田或海洋收穫的食品,這些食品的特點是新鮮、口感好且富含營養。這類食品在超市和市場中通常佔據重要位置,因為消費者越來越重視健康飲食。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在當地市場買新鮮食品。

I love buying fresh food at the local market.

例句 2:

這家餐廳只使用新鮮食品來製作菜餚。

This restaurant only uses fresh food to prepare its dishes.

例句 3:

新鮮食品通常比加工食品更健康。

Fresh food is usually healthier than processed food.

2:Perishable goods

用法:

指那些容易變壞或腐壞的食品,通常包括生鮮食品、乳製品和某些類型的肉類。這類商品需要在短時間內消費或妥善儲存,否則會失去其食用價值。

例句及翻譯:

例句 1:

超市裡的易腐商品需要儘快銷售。

The supermarket's perishable goods need to be sold quickly.

例句 2:

易腐商品的保存條件非常重要。

The storage conditions for perishable goods are very important.

例句 3:

我們需要檢查這些易腐商品的保質期。

We need to check the expiration dates of these perishable goods.

3:Produce

用法:

通常專指新鮮的水果和蔬菜,這些食品經常在農貿市場或超市的專門區域出售。它們被認為是健康飲食的重要組成部分,並且通常是消費者選擇的首選。

例句及翻譯:

例句 1:

這個季節的農產品非常新鮮。

The produce this season is very fresh.

例句 2:

我每週都會買新鮮的農產品。

I buy fresh produce every week.

例句 3:

這家商店的農產品種類繁多。

This store has a wide variety of produce.

4:Market food

用法:

通常指在市場上直接出售的食品,這些食品可能是當地農民或漁民提供的,特別強調其新鮮和本地來源。市場食品常常吸引那些尋求高品質和新鮮度的消費者。

例句及翻譯:

例句 1:

市場食品通常比超市的食品更新鮮。

Market food is usually fresher than supermarket food.

例句 2:

我喜歡在週末去市場買新鮮的市場食品。

I enjoy going to the market on weekends to buy fresh market food.

例句 3:

市場食品的價格通常比商店便宜。

The prices of market food are often cheaper than in stores.