「花販」指的是專門販賣花卉的人或商販,通常在市場、路邊攤、花店或特定的活動中銷售各種鮮花和植物。他們可能提供不同種類的花卉,包括鮮花、盆栽、花束等,並且有時會提供花藝設計或佈置的服務。花販的工作通常與季節性需求有關,特別是在節慶或特別場合(如婚禮、生日等)時,需求會增加。
專門從事花卉設計和銷售的人,通常在花店工作。花店的花販會根據客戶的需求設計花束或花環,並提供花卉的搭配建議。他們的工作不僅限於銷售花卉,還包括花卉的包裝、配送及相關的顧客服務。
例句 1:
這家花店的花販是一位專業的花藝設計師。
The florist at this shop is a professional floral designer.
例句 2:
她向花販訂了一束婚禮用的鮮花。
She ordered a bouquet of fresh flowers from the florist for the wedding.
例句 3:
花販為客戶提供了多種花卉搭配建議。
The florist provided various floral arrangement suggestions for the clients.
指販賣花卉的人,可能在市場、路邊攤或特殊活動中出現。這些花販通常會依據當季的花卉供應情況來調整銷售的品種,並且可能會提供一些花卉護理的建議。
例句 1:
市場上有許多花販在出售新鮮的花卉。
There are many flower sellers in the market selling fresh flowers.
例句 2:
這位花販每天都會來這裡賣花。
This flower seller comes here every day to sell flowers.
例句 3:
她是一位非常受歡迎的花販,總是能吸引顧客。
She is a very popular flower seller and always attracts customers.
通常指在戶外或特定地點銷售花卉的小商販。這些花販可能會在街頭、節慶活動或市集上設攤,販賣當季的花卉和植物。
例句 1:
街頭的花販總是能吸引路人的目光。
The street flower vendor always attracts the attention of passersby.
例句 2:
這位花販的花束非常受歡迎。
The flower vendor's bouquets are very popular.
例句 3:
我們在市集上遇到了一位友善的花販。
We met a friendly flower vendor at the market.
通常指在花卉行業中進行批發或零售的商人,可能經營花店或花卉批發業務。這些商人通常會與花卉供應商合作,提供多樣化的花卉產品給客戶。
例句 1:
這位花卉商人專門從事進口稀有花卉。
This floral merchant specializes in importing rare flowers.
例句 2:
他們的花卉商店是當地最受歡迎的之一。
Their floral shop is one of the most popular in the area.
例句 3:
這位花卉商人經常參加國際花卉展覽。
This floral merchant often participates in international flower exhibitions.