行李傳送帶的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「行李傳送帶」是指在機場或車站等交通樞紐,專門用來運送旅客行李的設備。當旅客到達目的地後,行李會在這些傳送帶上自動運行,方便旅客取回自己的行李。行李傳送帶通常是圓形或長方形的,不同的行李會在傳送帶上依序到達,並且會有顯示螢幕指示行李的來源或狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. A belt that moves bags.
  2. A machine that carries luggage.
  3. A system that helps you get your bags.
  4. A conveyor that delivers your bags after a flight.
  5. A moving platform where you collect your bags.
  6. An automated system for transporting luggage at airports.
  7. A mechanism that transports baggage for passengers.
  8. A device that facilitates the retrieval of checked luggage.
  9. A continuous loop system used for the efficient delivery of luggage to travelers.
  10. A moving belt that delivers checked bags to passengers at airports.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Baggage carousel

用法:

這個詞專指在機場用來運送行李的圓形傳送帶。當旅客完成登機手續後,所有的行李都會被放置在這個旋轉的帶子上,旅客可以在此取回自己的行李。這個裝置通常會有標示,告知旅客哪個航班的行李在此處取回。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在行李傳送帶上等了很久,終於看到我的行李了。

We waited a long time at the baggage carousel and finally saw my luggage.

例句 2:

行李傳送帶的標示顯示我的行李來自於東京航班。

The baggage carousel sign indicated that my luggage was from the Tokyo flight.

例句 3:

行李傳送帶上有很多行李,讓我感到有點困惑。

There were so many bags on the baggage carousel that I felt a bit confused.

2:Luggage conveyor

用法:

這是一個比較通用的術語,可以指任何運送行李的裝置,包括在機場、火車站或其他交通樞紐使用的系統。這些裝置的功能是將行李從一個地方運送到另一個地方,方便旅客取回。

例句及翻譯:

例句 1:

這個行李傳送帶的運作非常順暢,讓我們很快就拿到了行李。

The luggage conveyor operated very smoothly, allowing us to quickly get our bags.

例句 2:

他們在新的機場建設了一個大型的行李運輸系統。

They built a large luggage conveyor system in the new airport.

例句 3:

這個行李運輸系統能夠自動檢查行李的狀態。

This luggage conveyor system can automatically check the status of the bags.

3:Baggage claim belt

用法:

這個術語通常用於描述在機場用於取回行李的區域,旅客在這裡等待自己的行李到達。這個術語強調了取回行李的過程,並且通常與行李傳送帶一同使用。

例句及翻譯:

例句 1:

在行李領取區,我們找到了自己的行李傳送帶

In the baggage claim area, we found our baggage claim belt.

例句 2:

他在行李領取區等了很久,最終找到了他的行李。

He waited a long time in the baggage claim area and finally found his luggage.

例句 3:

行李領取區的設計讓旅客能夠輕鬆找到自己的行李。

The design of the baggage claim area allows travelers to easily find their luggage.