「隔夜」這個詞在中文中主要指的是經過一整夜的時間,或是指某件事情發生在前一天晚上到今天之間的時間。它可以用來形容食物的保存狀態、消息的傳遞、或是某些活動的安排。
通常用來描述某件事情在一夜之間發生或變化,或是指某物在夜間被保留或使用。在商業或旅遊業中,這個詞常用於描述住宿、運輸或服務的安排,例如過夜住宿或隔夜快遞。在日常生活中,人們也會提到隔夜的食物或物品,表示它們在夜間保持狀態。
例句 1:
我們的快遞服務提供隔夜送達。
Our delivery service offers overnight shipping.
例句 2:
他們決定在旅館過夜。
They decided to stay overnight at the hotel.
例句 3:
她的想法在隔夜之後變得更加清晰。
Her thoughts became clearer after an overnight reflection.
用於指代前一晚的事件或情況,通常是指某個特定的時間點或情境。在社交場合,人們經常提到昨晚的活動、聚會或晚餐,並分享經歷或感受。在新聞報導中,昨晚的事件可能會被提及,以提供最新的資訊或更新。
例句 1:
昨晚的派對非常有趣。
The party last night was a lot of fun.
例句 2:
她昨晚看了一部精彩的電影。
She watched a great movie last night.
例句 3:
我們昨晚討論了這個計畫的細節。
We discussed the details of the plan last night.
描述某件事情持續整個晚上,通常用於強調持續的狀態或行動。在醫療或護理環境中,可能會提到病人在整夜中的情況。在其他情境中,這個詞可以用來描述某個活動、事件或經歷的持續性。
例句 1:
他們整夜工作以完成項目。
They worked through the night to finish the project.
例句 2:
她整夜都在照顧生病的孩子。
She stayed up through the night taking care of her sick child.
例句 3:
這場派對整夜都在進行。
The party went on through the night.
用來說明某件事情是從前一晚開始的,通常用於描述持續或影響的情況。在討論事件或情況時,這個短語可以幫助清楚地表達時間的連續性。
例句 1:
這個問題是從前一晚開始的。
The issue started from the previous night.
例句 2:
他們的計畫是從前一晚就開始準備的。
Their plans were prepared from the previous night.
例句 3:
我們的討論是從前一晚的會議延續下來的。
Our discussion continued from the meeting of the previous night.