霜凍保護的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「霜凍保護」是指為了防止霜凍對植物、作物或其他物品造成損害而採取的措施或技術。這些措施可以包括覆蓋物、噴霧、加熱設備等,旨在降低霜凍的影響,保護植物的生長和發育。霜凍通常在寒冷的夜晚發生,當氣溫降到零度以下時,水分會在物體表面結成冰,這對植物來說是有害的。因此,霜凍保護在農業和園藝上是非常重要的。

依照不同程度的英文解釋

  1. Keeping plants safe from freezing.
  2. Methods to protect plants from cold.
  3. Actions taken to stop frost from hurting plants.
  4. Techniques to shield plants from frost damage.
  5. Strategies to prevent freezing temperatures from affecting plants.
  6. Preventive measures to mitigate the effects of frost on vegetation.
  7. Agricultural practices aimed at reducing the impact of frost on crops.
  8. Methods and technologies employed to safeguard flora against frost.
  9. Comprehensive strategies for protecting crops from frost events.
  10. Techniques used to ensure plants remain unharmed during frost conditions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Frost protection

用法:

專門用來防止霜凍對植物造成傷害的技術和方法。這些技術可以包括使用覆蓋物、噴水或其他保護裝置。在農業中,這些方法是確保作物健康生長的重要措施。

例句及翻譯:

例句 1:

農民使用塑料薄膜作為霜凍保護

Farmers use plastic film as frost protection.

例句 2:

這種植物需要額外的霜凍保護

This plant requires extra frost protection.

例句 3:

在寒冷的夜晚,霜凍保護非常重要。

Frost protection is very important on cold nights.

2:Freeze protection

用法:

指為防止物體或生物在低溫下凍結而採取的措施,常見於農業和園藝中。這些措施可以幫助減少因凍結而造成的損失。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料提供了良好的凍結保護。

This material provides good freeze protection.

例句 2:

我們需要考慮凍結保護的選項。

We need to consider options for freeze protection.

例句 3:

凍結保護對於敏感的作物來說是必要的。

Freeze protection is necessary for sensitive crops.

3:Cold protection

用法:

涵蓋範圍更廣,指為保護植物或物品免受低溫影響而採取的各種措施。這不僅限於霜凍,還包括防止低溫造成的其他損害。

例句及翻譯:

例句 1:

這種技術可以提供良好的低溫保護。

This technique can provide good cold protection.

例句 2:

在冬季,低溫保護尤為重要。

Cold protection is especially important in winter.

例句 3:

我們需要加強低溫保護措施。

We need to enhance our cold protection measures.

4:Frost mitigation

用法:

專指減少或緩解霜凍影響的行動,通常用於農業和園藝。這些措施包括使用各種工具和技術來降低霜凍的風險。

例句及翻譯:

例句 1:

這些措施有助於霜凍減輕。

These measures help in frost mitigation.

例句 2:

他們實施了有效的霜凍減輕策略。

They implemented effective frost mitigation strategies.

例句 3:

霜凍減輕對於保持作物產量至關重要。

Frost mitigation is crucial for maintaining crop yields.