飛機起飛的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「飛機起飛」指的是飛機從地面升空的過程。這個短語通常用於描述航空旅行的開始階段,當飛機的引擎啟動,並以一定的速度在跑道上加速,最終離開地面。起飛是飛行過程中的一個關鍵步驟,通常伴隨著乘客的期待和興奮。

依照不同程度的英文解釋

  1. When a plane goes up into the sky.
  2. When a plane leaves the ground.
  3. The moment a plane starts its journey into the air.
  4. The action of a plane taking off from the runway.
  5. The process of a plane ascending into the air after gaining speed.
  6. The critical phase in aviation where an aircraft transitions from ground to flight.
  7. The maneuver where an aircraft lifts off from the runway, initiating its flight path.
  8. The operational phase in aviation where an aircraft departs from the ground into flight.
  9. The essential operation in aviation marked by the aircraft's transition from a stationary position to airborne status.
  10. The initial stage of flight where the aircraft ascends from the runway into the atmosphere.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Takeoff

用法:

用於描述飛機從地面升空的過程,通常涉及速度的增加和重力的克服。在航空術語中,這是一個專業術語,常常與降落相對。飛行員在起飛前會進行檢查和準備,以確保飛機的安全起飛。

例句及翻譯:

例句 1:

飛機的起飛時間是下午三點。

The takeoff time for the plane is at 3 PM.

例句 2:

起飛時,乘客需要系好安全帶。

Passengers need to fasten their seatbelts during takeoff.

例句 3:

飛行員確認所有系統正常後,開始進行起飛。

The pilot began the takeoff after confirming all systems were normal.

2:Departure

用法:

通常用於指航班離開的時間或過程,強調從某個地方(如機場)出發的行為。這個詞不僅限於飛機,也可以用於火車、船隻等交通工具的離開。

例句及翻譯:

例句 1:

這班飛機的出發時間已經延遲。

The departure time for this flight has been delayed.

例句 2:

我們需要在出發前辦理登機手續。

We need to check in before departure.

例句 3:

機場的出發大廳非常繁忙。

The departure hall at the airport is very busy.

3:Ascend

用法:

指的是向上移動或上升的動作,通常用於描述飛行中的上升過程。在航空中,這個詞可以用來描述飛機在起飛後的上升階段。

例句及翻譯:

例句 1:

飛機在起飛後開始上升。

The plane began to ascend after takeoff.

例句 2:

他們感受到飛機上升的力量。

They felt the force of the plane ascending.

例句 3:

在上升過程中,飛行員需要保持穩定的高度。

During the ascent, the pilot needs to maintain a stable altitude.

4:Lift-off

用法:

專門用於描述飛機離開地面的瞬間,強調從地面升空的動作。這個詞常見於航空報導或技術文件中,並且強調飛行的開始。

例句及翻譯:

例句 1:

飛機在跑道上加速後,成功起飛。

The plane successfully achieved lift-off after accelerating on the runway.

例句 2:

在起飛的瞬間,乘客感受到一陣力量。

Passengers feel a surge of force at lift-off.

例句 3:

這次航班的起飛非常平穩。

The lift-off for this flight was very smooth.