香氣擴散器的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「香氣擴散器」是指一種用於釋放香氣的裝置，通常用於室內空間，以改善空氣質量和創造愉悅的環境。這些裝置可以使用精油、香水或其他芳香物質，並通過不同的技術（如超聲波、熱能或風扇）將香氣擴散到空氣中。香氣擴散器常見於家庭、辦公室、SPA中心等場所，旨在提升氛圍和舒緩情緒。

依照不同程度的英文解釋

  1. A device that makes a pleasant smell spread.
  2. A gadget that releases nice scents into the air.
  3. An appliance that helps fill a room with fragrance.
  4. A tool used to disperse pleasant aromas in a space.
  5. An instrument that emits fragrance to enhance the atmosphere.
  6. A device designed to diffuse aromatic substances into the environment.
  7. A mechanism that disperses essential oils or scents to create a soothing ambiance.
  8. A contraption that vaporizes and spreads aromatic compounds throughout a room.
  9. An apparatus that utilizes various methods to release fragrant molecules into the air.
  10. A device that enhances the olfactory experience by dispersing fragrances throughout a space.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Aroma diffuser

用法：

專門用於擴散香氣，通常使用精油來創造愉悅的氛圍。這種類型的擴散器非常受歡迎，因為它們能夠提供多種香味選擇，並且有助於放鬆身心。

例句及翻譯：

例句 1：

這款香氛擴散器是用來擴散精油的，讓房間充滿香氣。

This aroma diffuser is used to spread essential oils, filling the room with fragrance.

例句 2：

我喜歡在晚上使用香氣擴散器來幫助我放鬆。

I enjoy using the aroma diffuser at night to help me relax.

例句 3：

這款香氣擴散器有多種香味可供選擇。

This aroma diffuser offers a variety of scents to choose from.

2：Scent diffuser

用法：

通常用於描述專門設計來釋放香氣的裝置，無論是家用還是商業用途。它們可以使用不同的技術來擴散香味，並且有助於改善空氣質量和環境氛圍。

例句及翻譯：

例句 1：

這款香氣擴散器非常適合用於辦公室，讓空氣變得清新。

This scent diffuser is perfect for the office, making the air feel fresh.

例句 2：

我在客廳裡放了一個香氣擴散器，讓整個空間充滿了花香。

I placed a scent diffuser in the living room, filling the entire space with floral fragrance.

例句 3：

這種香氣擴散器可以持續釋放香味長達數小時。

This scent diffuser can continuously release fragrance for several hours.

3：Fragrance dispenser

用法：

這是一種較為通用的詞彙，通常用於描述任何能夠釋放香味的裝置。這些裝置可以是自動的或手動的，並且可以用於各種場合。

例句及翻譯：

例句 1：

這個香味分配器可以讓你隨時享受到清新的香氣。

This fragrance dispenser allows you to enjoy fresh scents at any time.

例句 2：

商店裡安裝了香味分配器，讓顧客感到愉悅。

The store has installed fragrance dispensers to make customers feel pleasant.

例句 3：

這款香味分配器的設計非常時尚，適合任何室內裝潢。

This fragrance dispenser has a stylish design that fits any interior decor.

4：Essential oil diffuser

用法：

專門用於釋放精油的裝置，通常具有多種功能，如加濕和燈光效果。這種擴散器不僅能夠釋放香氣，還能改善空氣質量。

例句及翻譯：

例句 1：

這款精油擴散器可以幫助我緩解壓力和焦慮。

This essential oil diffuser helps me relieve stress and anxiety.

例句 2：

我每天都會使用精油擴散器來提升我的情緒。

I use the essential oil diffuser every day to boost my mood.

例句 3：

這個精油擴散器有定時功能，可以設定運行時間。

This essential oil diffuser has a timer function to set the running time.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：