每段落的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「每段落」這個詞在中文中指的是文本中每一個獨立的段落。段落通常由一組相關的句子組成,表達一個主要思想或主題。每段落在文章中扮演著重要的角色,幫助組織和清晰地傳達信息。在學術寫作、報告和其他類型的書面作品中,每段落的結構和內容通常會遵循一定的規則,以確保讀者能夠輕鬆理解。

依照不同程度的英文解釋

  1. A part of a text that talks about one idea.
  2. A section of writing that has several sentences.
  3. A group of sentences that explain something.
  4. A section that develops a particular point.
  5. A distinct section in writing that covers a specific topic.
  6. A coherent unit of writing that focuses on a singular theme.
  7. A structured segment of text that provides clarity and organization.
  8. A division in written work that elaborates on a central concept.
  9. An organized block of text that contributes to the overall argument or narrative.
  10. A self-contained section of text that presents a specific idea or argument.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Paragraph

用法:

通常指一組句子的集合,這些句子圍繞著一個主題或思想展開。段落通常以一個主題句開始,接著是支持該主題的詳細信息。在寫作中,段落的結構和組織對於表達清晰的思想至關重要,幫助讀者理解和跟隨作者的論點。

例句及翻譯:

例句 1:

這篇文章的每段落都有一個清晰的主題句。

Each paragraph of this article has a clear topic sentence.

例句 2:

在寫作中,段落的長度應該根據內容的需要而定。

In writing, the length of a paragraph should be determined by the needs of the content.

例句 3:

他在每段落中都使用了例子來支持他的觀點。

He used examples in each paragraph to support his points.

2:Section

用法:

指較大的文本部分,可能由多個段落組成,通常用於組織和分隔不同的主題或內容。在書籍、報告和學術文章中,部分通常會有標題,以指示該部分的內容或主題。這樣的組織方式幫助讀者更好地理解和導航文本。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書的每個部分都探討不同的主題。

Each section of the book explores different themes.

例句 2:

在報告中,我們將每個部分清楚地標示出來。

In the report, we clearly labeled each section.

例句 3:

這篇文章有幾個部分,每個部分都提供了詳細的分析。

This article has several sections, each providing detailed analysis.

3:Passage

用法:

通常指一小段文字,可能是從更長的文本中摘錄出來的。在文學作品、文章或報告中,摘錄的段落可以用來強調特定的思想或情感。這種用法常見於學術討論或文學分析中,幫助讀者理解上下文和主題。

例句及翻譯:

例句 1:

這段文字摘錄自作者的最新作品。

This passage is excerpted from the author's latest work.

例句 2:

在討論中,我們分析了這段文字的意義。

In the discussion, we analyzed the meaning of this passage.

例句 3:

這段文字展示了角色的內心衝突。

This passage showcases the character's inner conflict.

4:Segment

用法:

通常用於描述文本或數據的部分,這些部分可以是連續的或有明顯區別的。在報告或演示中,將信息分成不同的部分有助於清晰地傳達每個主題或要點。這種結構也有助於讀者或聽眾更好地理解和記憶信息。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究的每個部分都針對特定的受眾進行分析。

Each segment of the study analyzes a specific audience.

例句 2:

在演示中,我們將信息分為幾個不同的部分。

In the presentation, we divided the information into several distinct segments.

例句 3:

這個報告的每個部分都提供了關於市場的不同見解。

Each segment of the report provides different insights about the market.