「辣椒蟹」是一道著名的海鮮料理,特別在新加坡和馬來西亞非常受歡迎。這道菜主要由新鮮的蟹肉和特製的辣椒醬製作而成,通常會加入蒜頭、薑和其他香料以增添風味。辣椒蟹的特色在於其濃郁的醬汁,通常搭配白飯或饅頭食用,讓人能夠享受醬汁的美味。
這是「辣椒蟹」的直接翻譯,通常用來指代這道經典的海鮮料理。它在新加坡和馬來西亞的餐廳中非常受歡迎,並且常常被視為當地的代表菜之一。這道菜的特色是濃郁的辣椒醬和新鮮的蟹肉,讓人回味無窮。
例句 1:
新加坡的辣椒蟹是世界著名的美食。
Chili crab in Singapore is a world-famous delicacy.
例句 2:
我喜歡在周末和朋友一起享用辣椒蟹。
I love to enjoy chili crab with friends on weekends.
例句 3:
這家餐廳的辣椒蟹味道非常鮮美。
The chili crab at this restaurant is incredibly delicious.
這個詞組強調了菜品的辛辣特性,通常用於形容一種以辛辣醬料烹製的蟹料理。雖然它可以指各種不同的蟹料理,但通常會讓人聯想到與辣椒有關的風味。這種描述常見於餐廳菜單上,吸引喜愛辛辣食物的顧客。
例句 1:
我想點一份辛辣蟹,因為我喜歡吃辣的食物。
I would like to order a spicy crab because I enjoy spicy food.
例句 2:
這道辛辣蟹的味道讓我驚艷。
The flavor of this spicy crab amazed me.
例句 3:
我們可以試試這家餐廳的招牌辛辣蟹。
We can try the signature spicy crab at this restaurant.
這個詞組通常強調黑胡椒的使用,這是一種與辣椒蟹相似的蟹料理,主要以黑胡椒為調味料。這道菜在某些地區也非常受歡迎,特別是在新加坡,並且與辣椒蟹一樣,都是以新鮮的蟹為主料。
例句 1:
黑胡椒蟹是一道與辣椒蟹同樣受歡迎的菜。
Pepper crab is a dish that is equally popular as chili crab.
例句 2:
這家餐廳的黑胡椒蟹令人難以忘懷。
The pepper crab at this restaurant is unforgettable.
例句 3:
我喜歡黑胡椒蟹的香氣和味道。
I love the aroma and flavor of pepper crab.