「Hard」這個詞在中文裡有多種意思，根據上下文不同可以有以下幾種主要含義： 堅硬的：指物體的質地非常堅固，難以被壓縮或改變形狀。例如：「這塊石頭很硬。」 困難的：指某事物需要很大的努力才能完成，不容易做到。例如：「這個問題很難。」 努力的：形容做事情時付出很大的努力或艱辛。例如：「他在學習上非常努力。」 總體來說，「hard」這個詞可以指代物理特性、難度或努力程度，具體含義依賴於上下文。
通常用來描述需要很大努力或技巧才能完成的事情。這個詞可以用於學術、工作或生活中的任務，表示這些任務不容易實現或理解。在學校，學生可能會說某個科目很難，或者某個考試的題目超出了他們的能力範圍。在工作中，某個項目可能因為複雜性而變得困難。
例句 1：
這個問題真的很困難，我需要一些幫助。
This problem is really difficult; I need some help.
例句 2：
她覺得這門課程非常困難。
She finds this course very difficult.
例句 3：
這項任務對我來說太難了。
This task is too difficult for me.
用來描述某事物的強度或堅固性，通常與挑戰或艱辛相關。這個詞可以用於形容人或情況，表示它們在面對困難時表現出堅韌不拔的精神。在工作環境中，可能會提到一個艱難的決策或挑戰，或者在體育活動中，形容一個強勁的對手。
例句 1：
這場比賽非常艱難，我們必須全力以赴。
This match is very tough; we have to give it our all.
例句 2：
他是一個非常堅韌的人，能夠克服艱難的挑戰。
He is a very tough person who can overcome difficult challenges.
例句 3：
這份工作要求很高，對我來說真的很艱難。
This job has high demands, and it is really tough for me.
通常用來形容物體的堅硬程度，表示某物不易變形或損壞。在建築或工程中，這個詞常用於描述結構的穩固性。在日常生活中，形容某物的物理特性時，可能會用到這個詞。
例句 1：
這個桌子是用堅固的木材製成的，十分耐用。
This table is made of solid wood and is very durable.
例句 2：
這座橋的設計非常堅固，能承受重型車輛的通行。
The design of this bridge is very solid, able to withstand heavy vehicles.
例句 3：
這個箱子是用堅硬的材料製成的，不容易損壞。
This box is made of solid material and is hard to break.
通常用來形容某物的硬度或不靈活性，可能也表示困難或不容易適應。在身體方面，這個詞可以用來描述肌肉或關節的僵硬感。在日常生活中，這個詞也可以用來形容某些情況的嚴格性或不靈活性。
例句 1：
他的肌肉因為運動過度而變得僵硬。
His muscles became stiff from over-exercising.
例句 2：
這條規則非常嚴格，讓人感到不靈活。
This rule is very stiff and makes things feel inflexible.
例句 3：
這個材料在冷卻後變得很硬。
This material becomes very stiff after cooling.