「Tremendous」這個詞在中文裡通常翻譯為「巨大的」、「驚人的」或「極好的」。它用來形容某事物的程度、規模或影響力非常大，往往帶有強烈的正面或負面情感。可以用於描述數量、程度、情感或某種影響力等。例如： 1. 巨大的成功：指一個非常成功的成果或成就。 2. 驚人的表現：指某人的表現超乎預期，令人印象深刻。 3. 極大的影響：指某事對他人或環境造成的重大影響。
用來形容某物的大小或數量非常大，通常強調其規模或影響力。這個詞可以用於描述物理大小、情感或影響等方面。在日常生活中，我們可能會用它來描述一個非常大的物品、數量或影響力。例如：一個巨大的建築、一筆巨額的資金或一個重大的事件。
例句 1：
這座城市的發展達到了巨大的規模。
The development of this city has reached an enormous scale.
例句 2：
他們的慶祝活動吸引了大量的參加者，場面非常巨大。
Their celebration attracted an enormous number of participants, making it a huge event.
例句 3：
這個問題需要我們付出巨大的努力來解決。
This issue requires us to make an enormous effort to solve.
指某物的大小、數量或程度非常大，通常用於強調其顯著性或影響力。這個詞在日常對話中非常常用，涵蓋了從物理大小到情感反應的各種情況。例如：一個巨大的禮物、一個重大的決定或一個巨大的挑戰。
例句 1：
這是一個巨大的機會，我們不能錯過。
This is a huge opportunity that we cannot miss.
例句 2：
她的努力獲得了巨大的回報。
Her efforts received huge rewards.
例句 3：
這場比賽對球隊來說是一個巨大的挑戰。
This match is a huge challenge for the team.
用來描述某物或某人的表現非常卓越，超出一般標準，通常帶有讚揚的語氣。這個詞可以用來形容工作、表現或成就等方面的優秀。例如：一位傑出的學生、一個傑出的作品或一個卓越的表現。
例句 1：
他的表現真是令人驚豔，實在是太傑出了。
His performance was truly tremendous; it was outstanding.
例句 2：
這本書的內容非常出色，值得一讀。
The content of this book is outstanding and worth reading.
例句 3：
她在比賽中的表現非常卓越，贏得了獎項。
Her performance in the competition was outstanding and earned her an award.
用來形容某事物或某人的特點非常顯著或引人注目，通常帶有讚美的語氣。這個詞可以用來描述成就、能力或其他值得注意的特徵。例如：一個引人注目的發現、一個顯著的成就或一個值得稱讚的行為。
例句 1：
這是一個非常值得注意的成就，實在是驚人。
This is a remarkable achievement; it is truly tremendous.
例句 2：
他的努力和奉獻精神是非常值得讚揚的。
His efforts and dedication are truly remarkable.
例句 3：
這項技術的進步是非常顯著的，改變了行業的面貌。
The advancements in this technology are remarkable and have changed the face of the industry.