非神聖的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非神聖」這個詞的意思是指某事物不具備神聖性或神聖的特質。它可以用來形容某些行為、場所或物品不是被認為神聖的,或是與宗教、信仰或神聖事物無關。這個詞常用於討論世俗的、普通的或不受宗教影響的事物。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not holy.
  2. Something that is ordinary.
  3. Not related to religion.
  4. Something that is not sacred.
  5. Something that lacks divine quality.
  6. A concept or object that does not hold religious significance.
  7. A term referring to the secular or worldly.
  8. A description of something that is not revered or venerated.
  9. Refers to entities or ideas that are not imbued with spiritual or divine attributes.
  10. A classification for things that are secular and not considered holy.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Secular

用法:

用來形容與宗教無關的事物,通常指那些在日常生活中常見的,並不涉及宗教儀式或信仰的事物。這個詞常用於教育、政府或社會活動中,強調這些活動不受宗教影響或不涉及宗教教義。

例句及翻譯:

例句 1:

這所學校是一所非宗教的學校,完全是世俗的。

This school is a secular institution, completely non-religious.

例句 2:

社會的世俗化意味著宗教在公共生活中的影響減少。

The secularization of society means a decrease in the influence of religion in public life.

例句 3:

他們的聚會是一個世俗的慶祝活動,不涉及任何宗教儀式。

Their gathering was a secular celebration, with no religious rituals involved.

2:Profane

用法:

這個詞通常用來描述那些不尊重宗教或神聖事物的行為或語言。它可以指那些包含亵渎或不敬的語言,或是對宗教信仰的蔑視。這個詞的使用通常帶有強烈的負面情感。

例句及翻譯:

例句 1:

他的語言被認為是亵渎的,因為他在教堂裡說了不尊重的話。

His language was considered profane because he spoke disrespectfully in the church.

例句 2:

這部電影因為包含亵渎的內容而受到批評。

The movie was criticized for containing profane content.

例句 3:

他對聖物的不敬行為讓人感到震驚。

His profane actions towards the sacred objects shocked everyone.

3:Worldly

用法:

這個詞用來形容與世俗生活相關的事物,通常指那些日常的、非宗教性的經歷或活動。它強調物質世界的事物,而不是精神或宗教的事物。

例句及翻譯:

例句 1:

他對世俗事物的關注使他遠離了靈性的追求。

His focus on worldly matters led him away from spiritual pursuits.

例句 2:

這本書探討了人類在世俗生活中的挑戰。

This book explores the challenges of humanity in worldly life.

例句 3:

她的世俗觀點讓她無法理解宗教的深奧。

Her worldly perspective prevented her from understanding the profundities of religion.

4:Ordinary

用法:

這個詞用來描述日常生活中的普通事物,通常不具備特別的或神聖的特質。它強調平常的、常見的事物,與非凡或神聖的事物相對。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個普通的日子,沒有什麼特別的事情發生。

It’s an ordinary day, with nothing special happening.

例句 2:

他的生活過得相當普通,沒有什麼神秘的或神聖的元素。

His life is quite ordinary, without any mysterious or sacred elements.

例句 3:

她對普通事物的欣賞讓她的生活充滿了平靜。

Her appreciation for ordinary things brings peace to her life.