同一側的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「同一側」這個詞組的意思是指在某個特定的方向或位置上,與其他物體、事物或人的位置相同的那一側。它通常用於描述物理空間中的位置關係,或者在某些情境中,指代相同的觀點或立場。

依照不同程度的英文解釋

  1. The same side of something.
  2. On the same part.
  3. The matching side.
  4. The equivalent side.
  5. The side that is identical.
  6. The side that corresponds to another.
  7. The side that aligns with something else.
  8. The side that shares a common boundary.
  9. The side that is congruent with another.
  10. The side that is the same as another in relation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Same side

用法:

用來描述物體或人之間的位置關係,強調兩者在同一個方向或區域。這個詞組可以用於物理空間的描述,也可以用於比喻的情境中,表示人們在某個議題上的共同立場或觀點。

例句及翻譯:

例句 1:

我們坐在同一側的沙發上。

We are sitting on the same side of the sofa.

例句 2:

在這次會議中,我們都站在同一側

In this meeting, we all stand on the same side.

例句 3:

他們在這個問題上保持同一側的立場。

They maintain the same side on this issue.

2:Identical side

用法:

用於強調兩個物體或事物的側面完全相同,通常用於技術或設計的描述。這個詞組可以在討論產品設計、建築或其他需要精確對稱的場合中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這兩個模型的同一側完全相同。

The identical side of these two models is completely the same.

例句 2:

設計師確保兩側的結構是同一側

The designer ensured that the structures on both sides are identical.

例句 3:

在這個設計中,兩側的圖案是同一側的。

In this design, the patterns on both sides are identical.

3:Matching side

用法:

強調兩個物體或事物的側面在某個特徵上相匹配,通常用於描述顏色、形狀或風格等方面的相似性。這個詞組常用於時尚、設計或任何需要對比的情境。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服的顏色和裙子的同一側相匹配。

The color of this top matches the side of the skirt.

例句 2:

我們需要確保每個部件的同一側都能相匹配。

We need to ensure that each component has a matching side.

例句 3:

這個房間的牆壁與同一側的窗簾顏色相匹配。

The walls in this room match the color of the curtains on the same side.

4:Corresponding side

用法:

通常用於數學或科學中,表示與某個參照物相對應的側面。在幾何學中,這個詞組經常用來描述對應的邊或角。

例句及翻譯:

例句 1:

這兩個三角形的同一側是對應的。

The corresponding sides of these two triangles are equal.

例句 2:

在這個模型中,兩側的對應部分是相等的。

In this model, the corresponding sides are equal.

例句 3:

這些形狀的對應側長度相同。

The lengths of the corresponding sides of these shapes are the same.