小肉排的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「小肉排」通常指的是一種小型的肉類排骨,常見於台灣的美食中,通常是用豬肉或牛肉製作,經過調味後煎或烤製而成。這道菜色香味俱全,常作為主菜或小吃,受到許多人的喜愛。在一些餐廳和夜市中,「小肉排」也是非常受歡迎的選擇。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small piece of meat.
  2. A small cut of meat that is cooked.
  3. A small portion of meat that is served as food.
  4. A small, flavorful piece of meat, often grilled or fried.
  5. A small, tender cut of meat, usually seasoned and cooked.
  6. A small, marinated cut of meat, typically grilled or pan-fried.
  7. A small serving of meat, often prepared with spices and served as a dish.
  8. A small cut of meat, often prepared in a savory manner and enjoyed as a dish.
  9. A small, flavorful cut of protein, often prepared with various culinary techniques.
  10. A small, delicious portion of meat, typically enjoyed as a main dish or snack.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pork chop

用法:

這是一種用豬肉製作的肉排,通常是從豬的背部或肋骨部位切下來的。它可以用多種方式烹調,包括煎、烤或燒烤,並且經常搭配各種醬汁或配菜。在台灣,豬肉排是許多人喜愛的美食,尤其是在夜市或餐廳中。

例句及翻譯:

例句 1:

我點了一份香煎豬肉排,味道非常好。

I ordered a pan-fried pork chop, and it tasted great.

例句 2:

這家餐廳的豬肉排非常嫩,值得一試。

The pork chop at this restaurant is very tender and worth trying.

例句 3:

他們的豬肉排配上特製醬汁,讓人垂涎欲滴。

Their pork chop served with a special sauce is mouthwatering.

2:Meat patty

用法:

這通常指的是用絞肉製作的小圓形肉餅,常見於漢堡或作為小吃。肉餅可以用多種肉類製作,如豬肉、牛肉或雞肉,並可加入各種調味料以增添風味。它們經常在快餐店或家庭聚會中出現。

例句及翻譯:

例句 1:

我最喜歡的漢堡是用自製的肉餅做的。

My favorite burger is made with homemade meat patties.

例句 2:

這個食譜教你如何製作美味的肉餅。

This recipe teaches you how to make delicious meat patties.

例句 3:

他們的肉餅包裹著豐富的餡料,味道非常好。

Their meat patties are filled with rich fillings and taste amazing.

3:Meat steak

用法:

這指的是較大的肉類切塊,通常是從牛或豬身上切下來的。肉排可以用於燒烤、煎或烤,並且通常配有各種醬汁和配菜。肉排在許多餐廳中是主菜的熱門選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在周末享用一份多汁的肉排。

I love to enjoy a juicy steak on weekends.

例句 2:

這家餐廳的肉排烹調得剛剛好,外焦內嫩。

The steak at this restaurant is cooked perfectly, crispy on the outside and tender on the inside.

例句 3:

他們的肉排配上香草醬,味道更佳。

Their steak served with herb sauce tastes even better.

4:Tenderloin

用法:

這是一種特別嫩的肉類,通常來自於牛或豬的腰部,因為肉質細膩而受到喜愛。嫩肉排通常被認為是高級的肉類選擇,經常在高級餐廳中出現。它可以用於多種烹調方式,並經常與紅酒或特製醬汁搭配。

例句及翻譯:

例句 1:

我在高級餐廳點了一份嫩肉排,真是美味。

I ordered a tenderloin at a fine dining restaurant, and it was delicious.

例句 2:

這道菜的嫩肉排配上蘑菇醬,讓人流口水。

The tenderloin in this dish served with mushroom sauce is mouthwatering.

例句 3:

他們的嫩肉排是這家餐廳的招牌菜之一。

Their tenderloin is one of the signature dishes of this restaurant.