非可逆性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非可逆性」是指某個過程或變化一旦發生,就無法回到原來的狀態或重新逆轉的特性。這個詞通常用於科學、工程和哲學等領域,描述系統、反應或過程的不可逆轉性。例如,在熱力學中,某些熱過程是非可逆的,意味著能量的轉換無法完全恢復。在化學反應中,某些反應也是非可逆的,這意味著反應產物不能再轉變回反應物。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that cannot go back.
  2. A change that cannot be undone.
  3. A process that cannot be reversed.
  4. When something happens and cannot return to how it was.
  5. A situation where the original state cannot be restored.
  6. A phenomenon where changes are permanent and cannot revert.
  7. A condition that leads to irreversible changes.
  8. A state in which the previous condition cannot be achieved again.
  9. A scenario where actions or processes cannot be reversed.
  10. A characteristic of processes or changes that are permanent and cannot be reverted.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Irreversibility

用法:

通常用於科學和數學領域,特別是在熱力學和化學中,描述某些過程或反應無法逆轉的特性。在熱力學中,能量轉換過程通常是不可逆的,這意味著能量的轉換會導致熵的增加,無法恢復到原來的狀態。在化學中,某些反應是不可逆的,產品無法再轉化為反應物。

例句及翻譯:

例句 1:

這個過程的不可逆性意味著我們無法回到初始狀態。

The irreversibility of this process means we cannot return to the initial state.

例句 2:

在熱力學中,熵的增加是不可逆性的標誌。

In thermodynamics, the increase in entropy is a sign of irreversibility.

例句 3:

某些化學反應的不可逆性使得我們無法再得到原料。

The irreversibility of certain chemical reactions prevents us from obtaining the reactants again.

2:Non-reversibility

用法:

這個術語強調某一過程或變化無法被逆轉的特性,常用於描述物理、化學或生物過程。在生物學中,細胞的某些變化,如老化,也可以被描述為非可逆的,因為這些變化會永久改變細胞的功能和結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這種變化的非可逆性讓我們無法恢復到原來的狀態。

The non-reversibility of this change makes it impossible to return to the original state.

例句 2:

在生物學中,細胞死亡是非可逆的過程。

In biology, cell death is a non-reversible process.

例句 3:

這種化學反應的非可逆性使得產物無法再轉化為反應物。

The non-reversibility of this chemical reaction means that the products cannot be converted back to the reactants.

3:Permanent change

用法:

這個術語用於描述那些一旦發生就無法逆轉的變化。這可能涉及物理、化學或生物學的變化,例如岩石的風化、化學反應的產物或生物體的發展過程。

例句及翻譯:

例句 1:

這次事故造成了永久性變化,無法回到原來的狀態。

The accident caused a permanent change that cannot be reverted.

例句 2:

環境污染導致了生態系統的永久性變化。

Environmental pollution has led to permanent changes in the ecosystem.

例句 3:

這種化學過程的結果是永久性的,無法逆轉。

The result of this chemical process is permanent and cannot be reversed.