高威力的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「高威力」這個詞通常用來形容某物或某種力量具有極強的效果或影響力。這個詞可以用於描述武器、設備、技術或某種能力等,表示其在某一方面的強大性能或能力。

依照不同程度的英文解釋

  1. Very strong or powerful.
  2. Something that has a lot of force.
  3. Something that can do a lot of damage.
  4. Something that has a great impact.
  5. Something that is very effective.
  6. Something that can produce significant results.
  7. Something with a high level of effectiveness.
  8. A capability that exceeds normal limits.
  9. A force or ability that can achieve extraordinary outcomes.
  10. A capability or power that is exceptionally strong and influential.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:High power

用法:

通常用於描述某種設備或機器的強大性能,例如電器、引擎或電子設備。它表示這些設備能夠提供強大的力量或輸出,適合用於需要大量能量或強大效能的工作。

例句及翻譯:

例句 1:

這台電腦的高威力處理器能夠快速運行大型程式。

The high power processor of this computer can run large programs quickly.

例句 2:

這款高威力的電動工具能輕鬆處理硬材料。

This high power electric tool can easily handle hard materials.

例句 3:

高威力的引擎使這輛車具有卓越的性能。

The high power engine gives this car exceptional performance.

2:Strong force

用法:

通常用於描述物理或生物的力量,表示某種力量的強度,無論是在運動、力量訓練或自然現象中。它可以指代物體之間的吸引力或推斥力,也可以指生物的力量和能力。

例句及翻譯:

例句 1:

這種武器發射的強大力量使其成為戰場上的一個威脅。

The strong force of this weapon makes it a threat on the battlefield.

例句 2:

科學家們研究自然界中的強大力量。

Scientists study the strong forces in nature.

例句 3:

運動員需要發揮強大的力量來贏得比賽。

Athletes need to exert strong forces to win competitions.

3:High impact

用法:

用於描述某事物對某個領域或情況的重大影響,通常在商業、科學或社會議題上使用。它表示某個行動、事件或決策能夠產生深遠的效果或改變。

例句及翻譯:

例句 1:

這項新政策的高威力影響將改變整個行業。

The high impact of this new policy will change the entire industry.

例句 2:

這個項目對社區的高威力影響是顯而易見的。

The high impact of this project on the community is evident.

例句 3:

這種高威力的研究結果可能會改變我們對疾病的理解。

The high impact of this research could change our understanding of diseases.

4:Powerful

用法:

用於描述某物或某種能力的強大,通常帶有正面的含義,表示其在某方面的卓越性能或影響力。它可以用於描述人、機器、系統等,強調其能力或效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這位演講者的強大影響力吸引了眾多觀眾。

The powerful influence of this speaker attracted a large audience.

例句 2:

這款強大的軟體能夠處理複雜的數據分析。

This powerful software can handle complex data analysis.

例句 3:

他是一位具有強大能力的領導者。

He is a powerful leader with great capabilities.