最便宜的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「最便宜的」這個詞組用來形容某物的價格是所有選擇中最低的,通常用於比較不同商品或服務的價格。它可以指一個商品的價格相對於其他類似商品來說是最低的,也可以用來描述某個服務的費用最少。這個詞組常見於購物、旅行、餐飲等情境中,當消費者尋求經濟實惠的選擇時。

依照不同程度的英文解釋

  1. The lowest price.
  2. The cheapest option available.
  3. The option that costs the least.
  4. The option that is less expensive than others.
  5. The option that has the lowest cost compared to others.
  6. The choice that offers the best value for the least amount of money.
  7. The selection that minimizes expenditure while maximizing benefits.
  8. The alternative that presents the least financial burden.
  9. The selection that represents the most economical choice.
  10. The option that is the most affordable among all available choices.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cheapest

用法:

直接描述某物的價格是最低的,通常用於商業或購物環境。這個詞通常用來吸引消費者,特別是在促銷或打折活動中。它可以指商品、服務或任何需要支付的東西。

例句及翻譯:

例句 1:

這家店的衣服是最便宜的

The clothes in this store are the cheapest.

例句 2:

我們找到了一個最便宜的旅館,價格非常實惠。

We found the cheapest hotel, and the price is very affordable.

例句 3:

這個品牌的產品是市場上最便宜的選擇。

This brand's products are the cheapest option on the market.

2:Lowest price

用法:

用於強調某個商品或服務的價格在所有比較中最低,通常用於促銷或廣告中。這個詞組可以用來吸引顧客,並強調性價比。

例句及翻譯:

例句 1:

這家超市提供最低價格的水果。

This supermarket offers the lowest price for fruits.

例句 2:

我們的服務保證最低價格,讓您省心又省錢。

Our service guarantees the lowest price, saving you both worry and money.

例句 3:

在這裡,你可以找到最低價格的電子產品。

Here, you can find electronics at the lowest price.

3:Most economical

用法:

強調某個選擇在財務上最具效益,通常用於描述長期的成本效益。這個詞常用於商業或投資決策中。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛車是市場上最經濟的選擇。

This car is the most economical choice on the market.

例句 2:

選擇公共交通是最經濟的出行方式。

Choosing public transport is the most economical way to travel.

例句 3:

這種材料是最經濟的建造選擇。

This material is the most economical option for construction.

4:Least expensive

用法:

用於比較不同選擇的價格,通常用於強調某個選擇在所有選項中價格最低。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳的午餐是最便宜的選擇。

The lunch at this restaurant is the least expensive option.

例句 2:

這個方案是所有選項中最便宜的

This plan is the least expensive among all options.

例句 3:

我找到了一個最便宜的健身房會員資格。

I found the least expensive gym membership.