「抵觸感」這個詞在中文中通常用來形容一種內心的矛盾或不舒服的感覺，特別是當某些想法、情感或行為之間存在衝突時。它可以出現在道德、價值觀、信念或情感的層面，讓人感到不安或困惑。
這個術語通常用於心理學中，描述個體在面對矛盾的信念或行為時所產生的心理不適。當一個人的行為與其信念不一致時，會感到不安，從而可能會尋求改變行為或調整信念以減少這種不適。這種現象常見於生活中的各種情況，例如，當人們知道某種行為不健康，但仍然繼續進行時。
例句 1：
她的飲食習慣與健康知識之間存在認知不協調。
There is cognitive dissonance between her eating habits and health knowledge.
例句 2：
他面對著一種認知不協調，因為他知道抽煙有害健康。
He faces cognitive dissonance because he knows smoking is harmful to health.
例句 3：
這種認知不協調讓他感到非常不安。
This cognitive dissonance makes him feel very uneasy.
指個體在面對不同的選擇或情感時所產生的矛盾和掙扎。這種內心的衝突可能源於道德、價值觀或情感的不同，讓人感到困惑和不安。人們在面對重大決策或重要人生階段時，常常會經歷內心的衝突。
例句 1：
她在選擇工作時感到內心衝突。
She feels inner conflict when choosing a job.
例句 2：
這部電影深刻地探討了角色的內心衝突。
The movie deeply explores the character's inner conflict.
例句 3：
他對於是否要搬到另一個城市感到強烈的內心衝突。
He feels a strong inner conflict about whether to move to another city.
通常指在情感方面的矛盾，可能是因為愛、責任、期待等情感之間的衝突。這種情感上的衝突會導致個體感到困擾，並可能影響其決策和行為。
例句 1：
她在愛情和家庭責任之間感到情感衝突。
She feels emotional conflict between love and family responsibilities.
例句 2：
這種情感衝突讓他在做決定時感到困惑。
This emotional conflict makes him feel confused when making decisions.
例句 3：
他在面對情感衝突時，選擇了誠實面對自己的感受。
He chose to honestly confront his feelings when facing emotional conflict.
這是一種較為口語化的表達，通常用來形容當某種感受或信念與實際情況不一致時所產生的感覺。它可以用於日常生活中，描述人們在面對矛盾情況時的心理反應。
例句 1：
她對這個決定感到矛盾的感覺。
She feels a contradiction feeling about this decision.
例句 2：
對於他的選擇，我感到一種矛盾的情緒。
I feel a contradiction feeling about his choice.
例句 3：
這種矛盾的感覺讓他無法專心。
This contradiction feeling prevents him from concentrating.