降臨節的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「降臨節」是基督教的一個重要節日,通常指的是聖誕節的前四個星期日,用來紀念耶穌基督的降生。在這段期間,信徒們會進行祈禱、反思和準備,期待聖誕的來臨。降臨節的顏色通常是紫色,象徵悔改和期待。這個節日的慶祝方式因宗派和地區而異,但通常包括點燃降臨節的蠟燭、唱詩和參加教會的特別禮拜。

依照不同程度的英文解釋

  1. A time before Christmas.
  2. A special season in the church.
  3. A period of waiting for a celebration.
  4. A time to prepare for the birth of Jesus.
  5. A season in the Christian calendar leading up to Christmas.
  6. A liturgical period of four weeks of preparation for the celebration of Christmas.
  7. A time in the church year dedicated to reflection and anticipation of the Nativity.
  8. An observance in Christianity marking the anticipation of the birth of Christ.
  9. A season of spiritual preparation in the Christian tradition, symbolizing hope and expectation.
  10. A liturgical season that emphasizes preparation and waiting for the Christmas celebration.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Advent

用法:

這個詞源自拉丁語,意指「來臨」,在基督教中專指降臨節的意義。它通常用來描述這段時間的整體意義,特別是在教會的儀式和傳統中。降臨節的開始標誌著新教年期的開始,並且是信徒們準備迎接耶穌誕生的時刻。這段時間不僅僅是期待聖誕節的慶祝,更是一個靈性反思的過程。

例句及翻譯:

例句 1:

降臨節是基督教徒準備迎接聖誕的時期。

Advent is the time for Christians to prepare for Christmas.

例句 2:

降臨節期間,教會會舉行特別的禮拜和活動。

During Advent, the church holds special services and activities.

例句 3:

許多人在降臨節期間會使用降臨日曆來倒數聖誕的到來。

Many people use Advent calendars to count down to Christmas.