「各部會」是指政府中不同的部門和機構,每個部門負責特定的職能和業務。在台灣,這些部會通常包括外交部、內政部、財政部、教育部等。各部會的設立目的是為了有效地管理和執行政府的政策和業務,並確保各項公共服務的提供。
指政府中負責特定功能的部門,通常包括內政、外交、財政等。這些部門的職責包括制定政策、執行法律和提供公共服務。每個部門都有其專業領域,並協同工作以確保政府運作的順利進行。
例句 1:
各政府部門需協調合作,才能有效解決問題。
Various government departments must coordinate to effectively solve issues.
例句 2:
這個政策需要各個政府部門的支持。
This policy requires support from all government departments.
例句 3:
政府部門的運作效率直接影響公共服務的質量。
The efficiency of government departments directly affects the quality of public services.
指負責特定政策領域的高級政府機構,通常由部長領導。在台灣,常見的部會如教育部、衛生福利部等,這些部會負責制定和執行相關政策。
例句 1:
教育部最近推出了一項新的教育政策。
The Ministry of Education recently launched a new educational policy.
例句 2:
衛生福利部正在努力改善公共健康服務。
The Ministry of Health and Welfare is working to improve public health services.
例句 3:
各部會之間的合作對於政策的成功實施至關重要。
Cooperation among ministries is crucial for the successful implementation of policies.
指政府內部的管理機構,通常負責具體的行政業務或專案。在不同的國家和地區,這些機構的名稱和職能可能有所不同,但它們的主要目的是確保政策的執行和公共服務的提供。
例句 1:
這個局負責監管環境保護相關的事務。
This bureau is responsible for overseeing environmental protection matters.
例句 2:
交通局正在進行城市交通改善計畫。
The Transportation Bureau is working on urban traffic improvement plans.
例句 3:
各局之間的資訊共享可以提高工作效率。
Information sharing among bureaus can enhance work efficiency.
通常指專門處理某些特定任務或服務的政府機構,這些機構可能會獨立運作或隸屬於某個部門。它們的職責包括執行政策、提供服務和管理資源。
例句 1:
這個機構專注於社會福利和救助工作。
This agency focuses on social welfare and relief work.
例句 2:
環保署是一個重要的機構,負責保護環境。
The Environmental Protection Agency is an important agency responsible for protecting the environment.
例句 3:
各機構需要定期檢討其服務的有效性。
Agencies need to regularly review the effectiveness of their services.