「德國法系」是指德國的法律體系，主要基於成文法的原則，特別是德國民法典（BGB）和其他專門法規。這一法系強調法律的系統性和邏輯性，並且在歐洲和其他國家有著深遠的影響。德國法系的特點包括： 1. 成文法：法律條文明確，並且有系統地編排。 2. 法律解釋：強調對法律文本的嚴格解釋，法官在判決中需依據法律條文。 3. 法律原則：重視法律的基本原則和理念，尤其是在民法和商法領域。 4. 法學研究：德國的法學研究非常發達，對於法律理論和實務有深入的探討。
這是指德國的法律體系，主要以成文法為基礎，並且在歐洲的法律體系中具有重要地位。它的特點是法律條文明確且系統化，並且強調法律的穩定性和可預測性。
例句 1：
德國法系是許多國家法律制度的基礎。
The German legal system is the foundation for the legal systems of many countries.
例句 2：
學習德國法系有助於理解歐洲的法律傳統。
Studying the German legal system helps in understanding the European legal tradition.
例句 3：
德國法系的成文法特徵使其在法律適用上更具一致性。
The codified nature of the German legal system provides greater consistency in legal application.
這是一種法律系統，主要基於成文法，與普通法系相對。在德國，民法體系是法律的基礎，並且影響了許多其他國家的法律制度。
例句 1：
德國的民法體系是歐洲民法系的典範。
Germany's civil law system is a model for the European civil law tradition.
例句 2：
許多國家都受到德國民法體系的影響。
Many countries have been influenced by the German civil law system.
例句 3：
民法體系強調法律的明確性和可預測性。
The civil law system emphasizes clarity and predictability in the law.
這種法律系統以成文法為基礎，法律條文明確且系統化。德國法系是這種系統的典範，法律的穩定性和一致性是其主要特點。
例句 1：
德國法系的成文法特徵使其在法律適用上更具一致性。
The codified nature of the German legal system provides greater consistency in legal application.
例句 2：
在成文法體系下，法律的解釋相對明確。
In a codified law system, the interpretation of laws is relatively clear.
例句 3：
這種法律系統在許多國家都得到了廣泛的應用。
This legal system has been widely adopted in many countries.
這是一種法律系統，主要在歐洲大陸國家中使用，德國法系是其中的主要代表。這種系統強調成文法和法律的系統性。
例句 1：
德國法系是大陸法系的重要組成部分。
The German legal system is a significant part of the continental law system.
例句 2：
大陸法系的法律結構通常較為複雜。
The structure of the continental law system is often quite complex.
例句 3：
學習大陸法系有助於理解歐洲的法律文化。
Studying the continental law system helps in understanding the legal culture of Europe.