「背景音效」指的是在某個環境或情境中，伴隨著主要聲音或音樂而存在的聲音。這些音效通常是用來增強某種氛圍或情感的，常見於電影、電視劇、遊戲或音樂製作中。背景音效可以是自然界的聲音（如鳥叫、風聲）、城市的喧囂（如交通聲、談話聲），或是特定情境下的音效（如慶祝的掌聲、觀眾的歡呼聲）。這些背景音效能夠幫助觀眾更好地融入情境，增強故事的情感表達。
通常指在環境中自然存在的聲音，這些聲音能夠為特定情境增添真實感。它們可能來自於自然界或城市生活，常用於創造某種氛圍或情感。
例句 1：
這部電影的背景音效使用了許多自然環境的聲音，增加了氛圍。
The ambient sound in this movie used many sounds from nature to enhance the atmosphere.
例句 2：
咖啡店裡的環境聲音讓我感到放鬆。
The ambient sound in the coffee shop makes me feel relaxed.
例句 3：
音樂會上，背景的環境聲音讓整體表演更加生動。
The ambient sound during the concert made the overall performance more vivid.
指在某個主要音效或音樂後面播放的聲音，通常不會吸引太多注意，但卻對整體效果有重要影響。
例句 1：
這首歌的背景音效增強了情感的表達。
The background sound in this song enhances the emotional expression.
例句 2：
影片中的背景聲音讓故事更加引人入勝。
The background sound in the film makes the story more engaging.
例句 3：
在錄製播客時，背景音效必須保持在低音量，以免干擾主題。
When recording a podcast, the background sound must be kept low to avoid distracting from the main topic.
這是專門用來增強視聽作品的聲音，通常是經過設計或編輯的，能夠引起特定的情感或反應。
例句 1：
這部動畫片使用了許多音效來增強觀眾的體驗。
This animated film used many sound effects to enhance the audience's experience.
例句 2：
在遊戲中，音效讓每個動作都更加真實。
In the game, the sound effects make every action feel more realistic.
例句 3：
音效設計在電影製作中扮演著重要角色。
Sound effects design plays a crucial role in film production.
這是一種音響技術，能夠從多個方向傳遞聲音，創造出身臨其境的聽覺體驗。
例句 1：
這部電影的環繞音效讓我感覺像是在現場一樣。
The surround sound in this movie made me feel like I was right there.
例句 2：
環繞音效系統在家庭影院中非常受歡迎。
Surround sound systems are very popular in home theaters.
例句 3：
音響技術的進步使環繞音效變得更加真實。
Advancements in audio technology have made surround sound more realistic.