行政法庭的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「行政法庭」是指專門處理行政爭議的法院或法庭,主要負責審理與政府機關的行政行為有關的案件。這些案件通常涉及政府決策的合法性、行政處罰、行政訴訟等。行政法庭的設立旨在保護公民的合法權益,確保政府行為的透明度和公正性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where disputes with the government are resolved.
  2. A court that deals with issues related to government actions.
  3. A legal body that hears cases against government decisions.
  4. A court that handles complaints about government agencies.
  5. A judicial institution that reviews the legality of government actions.
  6. A specialized court that adjudicates disputes involving administrative law.
  7. A legal venue for addressing grievances against governmental administrative actions.
  8. A court that examines the validity of administrative acts and decisions.
  9. A judicial forum that resolves conflicts arising from administrative law.
  10. A court that adjudicates issues involving the actions and regulations of government entities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Administrative Court

用法:

專門負責審理與政府機關的行政行為有關的案件。這些法院通常有權對政府的決策進行審查,確保其合法性和合理性。在許多國家,行政法院的設立是為了保障公民的權利,並提供對政府行為的法律救濟。

例句及翻譯:

例句 1:

他提起訴訟,要求行政法庭審查政府的決定。

He filed a lawsuit requesting the administrative court to review the government's decision.

例句 2:

行政法庭的判決對於保護公民的權益至關重要。

The rulings of the administrative court are crucial for protecting citizens' rights.

例句 3:

這個案件將在行政法庭進行聽證。

The case will be heard in the administrative court.

2:Tribunal

用法:

通常用來指代一個專門的法庭或審裁機構,處理特定類型的案件,包括行政爭議。這些法庭的設立通常是為了提供專業的法律服務和快速的爭議解決。它們可以是正式的法院,也可以是非正式的仲裁機構,根據不同的法律體系而有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

該案件將在專門的仲裁法庭進行審理。

The case will be heard in a specialized tribunal.

例句 2:

他們向法庭提出了關於該決策的上訴。

They appealed to the tribunal regarding the decision.

例句 3:

這個問題需要在仲裁法庭解決。

This issue needs to be resolved in the tribunal.

3:Regulatory Court

用法:

主要負責監管和控制特定行業或領域的法律事務,通常涉及政府對企業或個人的監管。這類法院的目的是確保所有行為符合相關法律和規範,以維護公共利益和市場秩序。

例句及翻譯:

例句 1:

該案件涉及對公司行為的監管,將由監管法院處理。

The case involves the regulation of corporate behavior and will be handled by the regulatory court.

例句 2:

監管法院的判決對於行業標準的制定具有重大影響。

The decisions of the regulatory court have a significant impact on the establishment of industry standards.

例句 3:

他們在監管法院提出了針對新法規的挑戰。

They challenged the new regulations in the regulatory court.

4:Government Court

用法:

通常用來描述處理與政府相關的法律事務的法院。這些法院的職責包括審理政府機關的行政行為和決策的合法性。它們的存在是為了確保政府行為的透明度和公正性,並為公民提供法律救濟的途徑。

例句及翻譯:

例句 1:

這個案件將在政府法庭審理,因為它涉及行政決策。

This case will be heard in the government court as it involves administrative decisions.

例句 2:

政府法庭的判決對於政策的實施至關重要。

The rulings of the government court are crucial for the implementation of policies.

例句 3:

他們在政府法庭上提出了對行政處罰的上訴。

They appealed the administrative penalty in the government court.