獨立國家的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「獨立國家」是指一個擁有完整主權、能夠自主治理的國家。這樣的國家不受其他國家的控制,並擁有自己的政府、法律和國際地位。獨立國家通常在國際上被承認,並能夠與其他國家進行外交和貿易。

依照不同程度的英文解釋

  1. A country that governs itself.
  2. A nation that is not controlled by another.
  3. A place with its own government and laws.
  4. A territory that is recognized as self-ruling.
  5. A state that has sovereignty and is independent.
  6. A political entity that operates without external control.
  7. A recognized nation that has full authority over its affairs.
  8. A sovereign state that maintains its own governance.
  9. A political unit that possesses full autonomy and international recognition.
  10. A self-governing region that is acknowledged as a distinct nation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sovereign state

用法:

指擁有絕對權力和控制的國家,能夠在國際上進行獨立的外交和內部治理。這個詞通常用於強調國家的獨立性和主權。在國際法中,主權國家被認為是最基本的單位,具有獨立的法律地位和國際承認。

例句及翻譯:

例句 1:

每個主權國家都有權選擇自己的政治體制。

Every sovereign state has the right to choose its own political system.

例句 2:

聯合國的成員國都是主權國家。

The member states of the United Nations are all sovereign states.

例句 3:

這個地區的主權國家正在尋求外交關係。

The sovereign states in the region are seeking diplomatic relations.

2:Independent nation

用法:

強調一個國家不受外部控制或影響的特徵,通常用於描述那些從殖民統治或外部勢力中獲得自主權的國家。這個詞語經常出現在政治和歷史的討論中,特別是在談到國家的獨立運動和自決權時。

例句及翻譯:

例句 1:

這個獨立國家剛剛宣布成立。

This independent nation has just declared its establishment.

例句 2:

獨立國家在國際上享有平等的地位。

Independent nations enjoy equal status in the international arena.

例句 3:

他們為了建立獨立國家而奮鬥了幾十年。

They fought for decades to establish an independent nation.

3:Self-governing country

用法:

指一個國家擁有自己的政府和法律體系,能夠自主決策和管理內部事務。這種國家通常不依賴外部力量來進行內部治理,並且能夠獨立處理外交事務。

例句及翻譯:

例句 1:

這個自我治理的國家在經濟上取得了顯著進步。

This self-governing country has made significant economic progress.

例句 2:

自我治理的國家能夠更好地滿足人民的需求。

Self-governing countries can better meet the needs of their people.

例句 3:

他們希望成為一個完全自我治理的國家。

They aspire to become a fully self-governing country.

4:Autonomous region

用法:

指在某個主權國家內部擁有一定程度自治權的地區,通常在文化、語言或民族上有其特定的特徵。這些地區可在某些方面獨立於中央政府運作,但仍然是該國的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這個自治區擁有自己的法律和政府機構。

This autonomous region has its own laws and government institutions.

例句 2:

許多自治區都有自己的文化傳統。

Many autonomous regions have their own cultural traditions.

例句 3:

政府正在考慮擴大該自治區的權力。

The government is considering expanding the powers of the autonomous region.