修煉者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「修煉者」通常指的是在某種技藝、技能或精神修為上進行持續練習和提升的人。這個詞常見於武術、道教、佛教等文化背景中,表示一個人致力於自我提升、修行或追求某種境界的修行者。修煉者不僅僅是技術上的學習者,還包括在道德、精神或哲學上追求更高層次的人。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who practices to become better.
  2. A person who trains in a specific skill.
  3. A person who works on improving themselves.
  4. Someone who is dedicated to mastering a craft or skill.
  5. A person who engages in discipline to enhance their abilities.
  6. An individual who undergoes training to achieve a higher state of being.
  7. Someone who commits to a path of self-improvement and mastery.
  8. A practitioner on a journey of personal and skill development.
  9. An individual who rigorously pursues mastery in a specific discipline or philosophy.
  10. A dedicated individual engaged in the pursuit of excellence and enlightenment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Practitioner

用法:

通常用於指專業人士或在某一領域中有實踐經驗的人。這個詞可以用於醫療、法律、宗教或任何專業領域,表示一個積極參與該領域實踐的人。這些人通常會有較高的專業知識,並且在其領域內持續學習和進步。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位經驗豐富的中醫修煉者

He is an experienced practitioner of traditional Chinese medicine.

例句 2:

這位法律修煉者在法庭上表現出色。

The practitioner showed excellent performance in the courtroom.

例句 3:

她是瑜伽修煉者,經常參加各種課程。

She is a yoga practitioner who often attends various classes.

2:Cultivator

用法:

這個詞常用於指那些在某種精神或身心修煉上持續努力的人,特別是在道教或佛教文化中。修煉者通常被視為在追求內在智慧和靈性成長的人,這種努力常常涉及冥想、修行和自我反省。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位專注於心靈修煉的修煉者

He is a cultivator focused on spiritual practice.

例句 2:

這位修煉者每天都會進行冥想以提升自己的內在修為。

The cultivator meditates daily to enhance their inner cultivation.

例句 3:

許多道教修煉者致力於達到長生不老的境界。

Many Taoist cultivators strive to achieve immortality.

3:Disciple

用法:

通常指跟隨某位大師或教師學習的人,尤其是在宗教或武術的背景下。這些人通常會接受嚴格的訓練和指導,以達到某種技藝或精神上的成就。弟子通常會對其師父表達尊敬並遵循其教導。

例句及翻譯:

例句 1:

他是著名武術大師的弟子。

He is a disciple of a renowned martial arts master.

例句 2:

這位佛教弟子在寺廟裡學習。

The disciple is studying in the monastery.

例句 3:

弟子們必須遵循嚴格的修煉規則。

Disciples must follow strict cultivation rules.

4:Adept

用法:

這個詞通常用來形容在某個領域非常熟練或有專業知識的人,尤其是與神秘或超自然的實踐相關的領域。這些人通常被認為在某種技能或知識上達到高水平,並且能夠運用這些技能。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位熟練的武術修煉者,技藝高超。

He is an adept martial artist with exceptional skills.

例句 2:

這位修煉者在靈性領域非常精通。

The adept is highly knowledgeable in the spiritual realm.

例句 3:

她是一位熟練的修煉者,能夠輕易地掌握各種技巧。

She is an adept practitioner who can easily master various techniques.